Belize

Ô, Terre des hommes libres au bord de la mer des Caraïbes, Nous engageons notre virilité pour ta liberté ! Nul tyran ne s'attarde ici, les despotes doivent fuir Ce havre paisible de la démocratie. Le sang de nos pères qui sanctifie le sol A apporté la liberté face à la verge oppressive de l'esclavage, Par la force de la vérité et la grâce de Dieu, Nous ne serons plus des bûcherons. Levez-vous ! ô fils du clan des Baymen, Revêtez votre armure, libérez la terre ! Repoussez les tyrans, que les despotes fuient, Terre des hommes libres au bord de la mer des Caraïbes ! La nature t'a bénie d'une richesse inouïe, Sur les montagnes et les vallées où ondulent les prairies ; Nos pères, les Baymen, vaillants et hardis, Ont repoussé l'envahisseur ; gardez cet héritage Du fier Rio Hondo au vieux Sarstoon, À travers l'île de corail, par-dessus le lagon bleu ; Veillez avec les anges, les étoiles et la lune ; Car la liberté vient au midi de demain. Levez-vous ! ô fils du clan des Baymen, Revêtez votre armure, libérez la terre ! Repoussez les tyrans, que les despotes fuient, Terre des hommes libres au bord de la mer des Caraïbes !