النشيد الوطني لأفغانستان

هذا الوطن أفغانستان هذا عزة كل أفغاني دار السلام ودار السيف كل أبنائه أبطال هذا الوطن دار الجميع للبلوش والأوزبك للبشتون والهزارة للتركمان والطاجيك معهم عرب وكوجر باميريون ونورستانيون براهوي وقزلباش وأيماق وباشائيون هذه الأرض ستتألق دوما كالشمس في السماء الزرقاء في صدر آسيا ستبقى كالقلب خالدة أبدا اسم الحق هو مرشدنا نقول الله أكبر نقول الله أكبر نقول الله أكبر

This land is Afghanistan, It is the pride of every Afghan, The land of peace, the land of the sword, Its every son is a hero. This land is the home of all, Of Baluch and Uzbek, Of Pashtun and Hazara, Of Turkmen and Tajik. With them are Arabs and Gujjars, Pamiris and Nuristanis, Brahuis and Qizilbash, Also Aimaq and Pashayi. This land shall shine forever, Like the sun in the blue sky, In the chest of Asia it shall remain, Like a heart, eternal. The name of God is our guide, We say Allahu Akbar, we say Allahu Akbar, We say Allahu Akbar.