ドミニカ国の国歌
Isle of Beauty, Isle of Splendour
美の島、壮麗の島
1967
1978
Wilfred Oscar Morgan Pond
Lemuel McPherson Christian
🌿 自然 ✝ 神 ❤ 愛 🕊 自由 🚩 国旗 |
主な事実
- 1. ドミニカは密林の熱帯雨林、多数の河川、火山性の温泉により「カリブ海の自然の島」として知られている
- 2. 島には365の河川があり、一年の各日に一つずつあるとされている
- 3. ドミニカは東カリブ海で先住民カリナゴ(カリブ)族が今もなお独自のコミュニティを維持している数少ない場所の一つである
ドミニカ国国歌の歌詞
Isle of beauty, isle of splendour,
Isle to all so sweet and fair,
All must surely gaze in wonder,
At thy gifts so rich and rare,
Rivers, valleys, hills and mountains,
All these gifts we do extol,
Healthy lands so like all fountains,
Giving cheer that warms the soul.
Dominica, God hath blest thee,
With a clime benign and bright,
Pastures green and flow'rs of beauty,
Filling all with pure delight,
And a people strong and healthy,
Full of Godly reverent fear,
May we ever seek to praise thee,
For these gifts so rich and rare.
Come ye forward, sons and daughters,
Of this Gem beyond compare,
Strive for honour sons and daughters,
Do the right be firm be fair,
Toil with hearts and hands and voices,
We must prosper! Sound the call,
In which everyone rejoices,
"All for Each and Each for All".
翻訳は非公式であり、意味を伝えることを目的としています。原文の代替ではありません
分析
編集部ウィルフレッド・オスカー・モーガン・ポンドが作詞し、レミュエル・マクファーソン・クリスチャンが作曲したこの歌は、ドミニカがイギリスの自治連合州となった1967年に導入され、当時は「国民の歌(ナショナル・ソング)」と呼ばれていた。1978年11月3日にドミニカがイギリスから独立した際、国歌として引き継がれた。国歌は島の豊かな自然の美しさを称えている。
もっと知る
出典・参考文献
- National Anthem . Government of the Commonwealth of Dominica
出典と検証
- 出典の状況
- 公式出典で確認済み
- 翻訳
- AI 補助による仮訳
- 権利の状況
- 第三者の権利が及ぶ可能性あり
- 最終確認
- 編集レビュー
- 未完了
- 編集責任
- Nationalia
- 誤りを報告
- rights@nationalia.org