Домініка
Isle of Beauty, Isle of Splendour
Острів краси, острів пишноти
1967
1978
Wilfred Oscar Morgan Pond
Lemuel McPherson Christian
🌿 Природа ✝ Бог / Віра ❤ Любов до Батьківщини 🌅 Надія |
Контекст
Написаний Уілфредом Оскаром Морганом Пондом з музикою Лемюеля Макферсона Крістіана, гімн було прийнято, коли Домініка здобула незалежність від Великої Британії 3 листопада 1978 року. Гімн оспівує пишну природну красу острова, завдяки чому Домініку називають 'Природним островом Карибського басейну'.
Текст
Isle of beauty, isle of splendour,
Isle to all so sweet and fair,
All must surely gaze in wonder
At thy gifts so rich and rare.
Rivers, valleys, hills and mountains,
All these gifts we do extol.
Healthy land, so like all fountains,
Giving cheer that warms the soul.
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Цікаві факти
- • Домініку називають 'Природним островом Карибського басейну' завдяки густим тропічним лісам, численним річкам і вулканічним гарячим джерелам
- • На острові 365 річок, за переказами, по одній на кожен день року
- • Домініка є одним з небагатьох місць у Східному Карибському басейні, де корінний народ калінаго (кариби) досі зберігає окрему общину