النشيد الوطني لناورو
Naoero Bwiema
ناورو، وطننا
1968
1968
Margaret Hendrie
Laurence Henry Hicks
❤ حب الوطن 🌅 أمل ✝ الله / الإيمان ☮ سلام 🏺 الأجداد / التراث |
حقائق رئيسية
- 1. ناورو ثالث أصغر دولة في العالم من حيث المساحة بعد الفاتيكان وموناكو.
- 2. كانت الجزيرة ذات يوم من أغنى الدول نسبة إلى عدد السكان بفضل تعدين الفوسفات، لكن الموارد نُضبت بالكامل تقريباً.
- 3. ليس لناورو عاصمة رسمية، وتقع المكاتب الحكومية في مقاطعة يارين.
كلمات النشيد الوطني لناورو
Naoero bwiema
Ngaben ma auwe
Ma tetaro bwe dogum
Ma otota bet egom
Atsin ngago/ bwien okor ama bagadugu
Epoa/ ngabuna ri nan orre bet imur
Mi ian aema ngeijin ouge
Naoero eko dogin
الترجمات غير رسمية والغرض منها نقل المعنى، لا استبدال النصوص الاصلية
تحليل
تحريرياعتُمد عام 1968 عند الاستقلال عن أستراليا. كتبت كلماته الناوروية مارغريت هيندري، وألّف موسيقاه لورنس هنري هيكس. وناورو واحدة من أصغر دول العالم، جزيرة صغيرة في المحيط الهادئ أحصى تعداد عام 2021 سكانها بـ11,680 نسمة. يتبع النص الأصلي المعروض الجدول 1 من قانون 2018 بصيغته المعدلة النافذة منذ 12 مايو 2026 (Service 6، بتاريخ 9 أكتوبر 2026). وهو يختلف عن نص الأداء الذي كان معروضا سابقا، ولا يزال مصدر ذلك النص قيد التحقق. أبقينا النص الإنجليزي بوصفه نسخة موازية؛ أما الترجمات الأخرى فلم تطابق بعد مع هذه الصيغة القانونية.
اقرا المزيد
المصادر والمراجع
- Naoero National Anthem, Emblem and Flag Protection Act 2018, Service 6, Schedule 1 (Act 21 of 2026 s 5; effective 12 May 2026), PDF p. 23 . RONLAW — Nauru’s Online Legal Database (2026)
- Nauru Bwiema . Wikipedia
المصدر والمراجعة
- حالة المصدر
- مصدر ثانوي موثوق
- الترجمة
- ترجمة عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- حالة الحقوق
- قد تنطبق حقوق الغير
- آخر مراجعة
- مراجعة تحريرية
- مراجعة تحريرية بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- المسؤولية التحريرية
- Nationalia
- الإبلاغ عن تصويب
- rights@nationalia.org