Azerbaijan
Azərbaycan Marşı
Azarbaycan Marshi
March of Azerbaijan
1919
1992
Ahmad Javad
Uzeyir Hajibeyov
🚩 Flag ⚔ Battle / War ❤ Love of homeland |
Key Facts
- 1. Composer Uzeyir Hajibeyov also wrote 'Leyli and Majnun' (1908), considered the first opera in the entire Islamic world.
- 2. The anthem's melody incorporates mugham scales, a traditional Azerbaijani musical mode system recognized by UNESCO as intangible cultural heritage.
- 3. Azerbaijan's anthem is performed at the start of every Formula 1 Azerbaijan Grand Prix in Baku, where it has become familiar to a global motorsport audience since the race debuted in 2016.
Lyrics
Azərbaycan! Azərbaycan!
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
Səndən ötrü can verməyə
Bizdə hər kəs hazır.
Səndən ötrü qan tökməyə
Bizdə hər kəs qadir!
Ürəngli bayrağınla
Məsud yaşa!
Ürəngli bayrağınla
Məsud yaşa!
Minlərlə can qurban oldu,
Sinən hərbə meydanı!
Hüququndan kəçən əsgər,
Hər biri qəhrəman oldu!
Sən olaşan güllü gülşən,
Sanə hər an canım fəda!
Sanə min bir məhəbbət
Sinəmdə tutmuş yer!
Vətən, Vətən! Vətən, Vətən!
Səni sevib sevib səvimmək var!
Translations are non-official and intended to convey meaning, not replace originals
Analysis
EditorialWritten during the Azerbaijan Democratic Republic (1918-1920), the anthem was banned during the Soviet era. Its lyricist Ahmad Javad was executed by the Soviet regime in 1937. The anthem was restored after independence in 1992.