Nationalhymne von Aserbaidschan

Azərbaycan Marşı

Azarbaycan Marshi

Marsch Aserbaidschans

Geschrieben 1919

Eingeführt 1992

Text Ahmad Javad

Musik Uzeyir Hajibeyov

🚩 Flagge ⚔ Schlacht / Krieg ❤ Heimatliebe | Kämpferisch

Wichtige Fakten

1. Komponist Usejir Hadschibejow schrieb auch 'Leyli und Madschnun' (1908), die als erste Oper der gesamten islamischen Welt gilt.
2. Auch die Hymne, die der Marsch 1992 ablöste, die Staatshymne der Aserbaidschanischen SSR (seit 1945 in Gebrauch), stammte von Hadschibejow.
3. Die Hymne erklingt vor dem Formel-1-Grand-Prix von Aserbaidschan in Baku in der Startaufstellung. Die Stadt war 2016 erstmals Gastgeber der Formel 1, damals als Grand Prix von Europa; der Grand Prix von Aserbaidschan begann 2017.

Text der Nationalhymne von Aserbaidschan

Azərbaycan, Azərbaycan! Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni! Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız! Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz! Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa! Minlərlə can qurban oldu, Sinən hərbə meydan oldu! Hüququndan keçən əsgər! Hərə bir qəhrəman oldu! Sən olasan gülüstan, Sənə hər an can qurban! Sənə min bir məhəbbət Sinəmdə tutmuş məkan! Namusunu hifz etməyə, Bayrağını yüksəltməyə, Cümlə gənclər müştaqdır! Şanlı Vətən, şanlı Vətən! Azərbaycan, Azərbaycan!

Übersetzungen sind inoffiziell und dienen dem Verständnis, nicht als Ersatz für die Originale

Analyse

Redaktionell

Der Marsch entstand 1919, zur Zeit der Demokratischen Republik Aserbaidschan (1918-1920). In der Sowjetzeit verwendete Aserbaidschan andere Hymnen, und der Texter des Marsches, Ahmad Javad, wurde 1937 vom sowjetischen Regime hingerichtet. Nach der Unabhängigkeit erhob ein Gesetz vom 27. Mai 1992 den Marsch zur Staatshymne der Republik Aserbaidschan.

Mehr erfahren

Nationalhymne auf Wikipedia Offizielle Staatssymbole

Quellen und Verweise

Dövlət rəmzləri . Azərbaycan Respublikası Prezidentinin rəsmi internet səhifəsi

Quelle und Prüfung

Quellenstatus: Amtliche Quelle verifiziert
Übersetzung: KI-gestützte Arbeitsübersetzung
Rechtestatus: Rechte Dritter sind möglich
Zuletzt geprüft: 2026-07-04
Redaktionelle Überprüfung: KI-gestützte redaktionelle Überprüfung
Redaktionelle Verantwortung: Nationalia
Korrektur melden: rights@nationalia.org

Vergleichen mit…