النشيد الوطني لساموا
O le Fu'a o le Sa'olotoga o Samoa
راية الحرية
1948
1962
Sauni Iiga Kuresa
Sauni Iiga Kuresa
🚩 علم ✝ الله / الإيمان 🕊 الحرية 🏺 الأجداد / التراث |
حقائق رئيسية
- 1. فاز النشيد في مسابقة عامة وأُدّي لأول مرة في 1 يونيو 1948، حين كانت ساموا لا تزال تحت إدارة نيوزيلندا، ثم أصبح النشيد الوطني الرسمي عند الاستقلال عام 1962
- 2. وُلد ساوني إيغا كوريسا، مؤلف الكلمات واللحن معاً، في فيجي عام 1900، واشتهر بقدرته على العزف على آلتين نحاسيتين في آن واحد
- 3. بموجب قانون العلم الرسمي والنشيد الوطني لساموا لعام 1994، يجب على كل من يكون في مكان عام يُغنّى فيه النشيد أو يُعزف أن يقف ساكناً حتى ينتهي، وعلى السائقين إيقاف مركباتهم، ويُعاقب على عدم الاحترام أثناء النشيد بغرامة أو بالسجن مدة تصل إلى ستة أشهر
كلمات النشيد الوطني لساموا
Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, lou pale lea!
Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, lou pale lea!
Vaai 'i na fetu o lo'ua agiagia ai:
Le faailoga lea o Iesu, na maliu ai mo Samoa.
Oi, Samoa e, uu mau lau pule ia faavavau.
'Aua e te fefe; o le Atua lo ta fa'avae, o lota sa'olotoga.
Samoa, tula'i: 'ua agiagia lau fu'a, lou pale lea!
الترجمات غير رسمية والغرض منها نقل المعنى، لا استبدال النصوص الاصلية
تحليل
تحريريكتب ساوني إيغا كوريسا كلمات ولحن النشيد الوطني لساموا، واعتُمد عند استقلال ساموا عن نيوزيلندا في الأول من يناير 1962. كانت ساموا أول دولة جزرية في المحيط الهادئ تحصل على استقلالها في القرن العشرين. يعكس النشيد الطابع المسيحي العميق للمجتمع الساموي.
اقرا المزيد
المصادر والمراجع
- The Banner of Freedom . Wikipedia
المصدر والمراجعة
- حالة المصدر
- مصدر من Wikipedia
- الترجمة
- ترجمة عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- حالة الحقوق
- قد تنطبق حقوق الغير
- آخر مراجعة
- مراجعة تحريرية
- مراجعة تحريرية بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- المسؤولية التحريرية
- Nationalia
- الإبلاغ عن تصويب
- rights@nationalia.org