萨摩亚国歌

Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, lou pale lea! Samoa, tula'i ma sisi ia lau fu'a, lou pale lea! Vaai 'i na fetu o lo'ua agiagia ai: Le faailoga lea o Iesu, na maliu ai mo Samoa. Oi, Samoa e, uu mau lau pule ia faavavau. 'Aua e te fefe; o le Atua lo ta fa'avae, o lota sa'olotoga. Samoa, tula'i: 'ua agiagia lau fu'a, lou pale lea!

萨摩亚，站起来，高举你的旗帜，那是你的皇冠！ 萨摩亚，站起来，高举你的旗帜，那是你的皇冠！ 看那上面闪耀的星星： 这是耶稣的象征 他为萨摩亚而死。 萨摩亚啊，永远坚守你的权利。 不要忘记上帝是你的基础； 他是我们的信仰。 他是我们的帮助， 愿萨摩亚得蒙祝福。 田野上人民的羊群受到祝福； 愿你的统治繁荣昌盛， 人民的政府，愿萨摩亚成功。 成功！成功！成功！ 愿萨摩亚成功。 萨摩亚，坚守你传统的尊严； 曾有古老的酋长在聆听； 萨摩亚，忠于你的盟约； 在他的崇拜中行走， 上帝我们的父。

Samoa, arise and raise your flag, your crown! Samoa, arise and raise your flag, your crown! Look at those stars that are waving on it: This is the symbol of Jesus, who died on it for Samoa. Oh, Samoa, hold fast your power forever. Do not be afraid; God is our foundation, our freedom. Samoa, arise: your flag is waving, your crown!