Comparaison des hymnes nationaux
Bosnie-Herzégovine vs Serbie
Analyse comparative
Bosnie-Herzégovine et Serbie, toutes deux nations de Europe, adoptent des approches distinctes pour leurs hymnes nationaux. "Hymne national de Bosnie-Herzegovine" (Bosnie-Herzégovine) a ete ecrit en 1999, tandis que "Dieu de justice" (Serbie) date de 1872.
Les deux hymnes adoptent des approches thematiques differentes. Celui de Bosnie-Herzégovine se concentre sur , tandis que celui de Serbie s'articule autour de Dieu / Foi, Liberté, Unité, Résilience et Identité.
Les tonalites emotionnelles different : l'hymne de Bosnie-Herzégovine est Solennel, tandis que celui de Serbie est Priant.
L'hymne de Serbie precede celui de Bosnie-Herzégovine de 127 ans, ayant ete ecrit en 1872 contre 1999.
Bosnie-Herzégovine a change son hymne national en 1999, refletant une evolution de l'identite nationale ou du paysage politique.
Thèmes communs
Bosnie-Herzégovine
Serbie
Métadonnées
| Bosnie-Herzégovine | Serbie | |
|---|---|---|
| Composé | 1999 | 1872 |
| Adopté | 1999 | 2006 |
| Parolier | Jovan Djordjevic | |
| Compositeur | Dusan Sestic | Davorin Jenko |
| Langue | bs | sr |
| Région | Southern Europe | Southern Europe |
Paroles cote a cote
Bosnie-Herzégovine
Drzavna himna Bosne i Hercegovine
Instrumental (sans paroles)
Serbie
Боже правде
Original
Traduction
Le saviez-vous ?
Bosnie-Herzégovine
- 1. L'un des rares hymnes nationaux au monde sans paroles officielles
- 2. Des paroles ont ete proposees et approuvees par le parlement en 2009 mais n'ont jamais ete formellement mises en oeuvre
- 3. L'hymne a ete choisi par un concours international apres les accords de Dayton
Serbie
- 1. L'hymne est l'un des rares en Europe à être écrit sous forme de prière ; sa structure est très proche d'un hymne chrétien orthodoxe, reflétant les liens profonds de la Serbie avec l'Église orthodoxe serbe.
- 2. Pendant l'ère yougoslave, le chant a survécu comme air patriotique non officiel interprété lors de rassemblements religieux et de célébrations privées, le maintenant vivant pendant plus de 80 ans avant sa restauration officielle.
- 3. Davorin Jenko, le Slovène qui a composé la mélodie, a également écrit la musique de ce qui allait devenir l'hymne national slovène, faisant de lui le compositeur derrière les hymnes de deux pays différents.
Écouter
Bosnie-Herzégovine
Serbie