Бруней
Allah Peliharakan Sultan
Боже, бережи Султана
1947
1951
Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim
Awang Haji Besar bin Sagap
👑 Монархія ✝ Бог / Віра ☮ Мир |
Ключові факти
- 1. Гімн Брунею є по суті молитвою до Бога про захист і благословення Султана
- 2. Гімн був прийнятий, коли Бруней ще був британським протекторатом, за понад 30 років до повної незалежності
- 3. Бруней є однією з небагатьох абсолютних монархій, що залишилися у світі
Текст
Ya Allah, lanjutkanlah Usia
Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Аналіз
РедакційнеГімн Брунею є молитвою за Султана, що відображає абсолютну монархію та ісламську ідентичність країни. Прийнятий у 1951 році, він передує повній незалежності країни від Великої Британії у 1984 році.