Болівія
Himno Nacional de Bolivia
Національний гімн Болівії
1845
1851
Jose Ignacio de Sanjines
Leopoldo Benedetto Vincenti
🕊 Свобода 🗽 Незалежність ⚔ Битва / Війна 🚩 Прапор |
Контекст
Написаний Хосе Ігнасіо де Санхінесом з музикою італійця за походженням Леопольдо Бенедетто Вінченті, гімн було прийнято у 1851 році. Болівія названа на честь Сімона Болівара, венесуельського визволителя, який допоміг звільнити значну частину Південної Америки від іспанського панування. Гімн оспівує кінець колоніального поневолення.
Текст
Bolivianos, el hado propicio
Corono nuestros votos y anhelo;
Es ya libre, ya libre este suelo,
Ya ceso su servil condicion.
Al estruendo marcial que ayer fuera
Y al clamor de la guerra horrendo,
Hoy se cambian, van repitiendo:
Libertad! Libertad! Libertad!
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Цікаві факти
- • Болівія названа на честь Сімона Болівара, хоча він був президентом країни лише кілька місяців
- • Музику написав італійський іммігрант, що є поширеною практикою в історії латиноамериканських гімнів, коли для створення музики запрошували європейських композиторів
- • Болівія є однією з двох країн Південної Америки без виходу до моря, втративши узбережжя на користь Чилі у Тихоокеанській війні (1879-1884), що досі боляче сприймається болівійцями