沙特阿拉伯国歌
النشيد الوطني السعودي
An-Nasheed Al-Watani As-Saudi
沙特阿拉伯国歌
1947
1984
Ibrahim Khafaji
Abdul Rahman al-Khateeb
✝ 上帝 👑 君主制 🏛 身份认同 🚩 国旗 |
重要事实
- 1. 国歌的旋律由埃及音乐家阿卜杜勒·拉赫曼·哈提卜创作,使沙特阿拉伯成为几个国歌由外国作曲家创作的阿拉伯国家之一
- 2. 易卜拉欣·哈法吉受哈立德国王委托创作歌词;哈立德去世后,法赫德国王下令完成这项工作,哈法吉于1984年写成。不同寻常的是,歌词是按照皇家敬礼曲现成的旋律填写的,而不是先有诗再谱曲
- 3. 国歌于1984年6月29日正式首播,沙特电视台和广播电台从此在每天节目开始和结束时播放;国歌也成为学校的必唱曲目,学生每天早晨集会时都要演唱
沙特阿拉伯国歌歌词
سارعي للمجد والعلياء
مجدي لخالق السماء
وارفعي الخفاق الأخضرا
يحمل النور المسطرا
رددي الله أكبر
يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش المليك للعلم والوطن
翻译为非官方版本,旨在传达含义,不能替代原文
分析
编辑观点沙特阿拉伯国歌最初是一首没有歌词的皇家敬礼曲,乐曲创作于1947年;现行的官方歌词直到1984年才被采用。更早的一版歌词写于1958年,但很少演唱。歌词中提到的绿旗上印有伊斯兰教的信仰宣言,这使它成为少数不能降半旗的国旗之一。
了解更多
来源与参考
- النشيد الوطني السعودي — linguistic consultation 6681 (indexed wording: عاش المليك) . King Salman Global Academy for Arabic Language
来源与审核
- 来源状态
- 维基百科来源
- 译文
- AI 辅助工作译文
- 权利状态
- 可能涉及第三方权利
- 最近审核
- 编辑审核
- AI 辅助编辑审核
- 编辑责任主体
- Nationalia
- 报告勘误
- rights@nationalia.org