泰国
เพลงชาติ
Phleng Chat
泰国国歌
1932
1939
Luang Saranupraphan
Phra Chenduriyang (Peter Feit)
🤝 团结 ⚔ 战斗 🗽 独立 |
重要事实
- 1. 国歌每天上午8点和下午6点在全国播放,所有人都应停下来恭敬地站立
- 2. 作曲家帕·辰都里扬实际上出生时名为彼得·费特,父亲是德国人,母亲是泰国人
- 3. 泰国是东南亚唯一从未被欧洲列强殖民的国家,国歌对此引以为豪
歌词
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย
เป็นประชารัฐ ผทแผ่นดินไทย
ด้วยไทยล้วนหมายรักสามัคคี
ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี
เอกราชไม่ยอมใครข่มเหง
สละเลือดเนื้อชาติสละได้
ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด
翻译为非官方版本,旨在传达含义,不能替代原文
分析
编辑观点泰国国歌于1939年该国从暹罗更名为泰国时采用。国歌每天上午8点和下午6点在全国播放两次,所有人都应站立致敬。 作曲家帕·辰都里扬实际上出生时名为彼得·费特,父亲是德国人,母亲是泰国人。泰国是东南亚唯一从未被欧洲列强殖民的国家,国歌对此引以为豪。