National Anthem Comparison
Oman vs Saudi Arabia
3
Shared themes
✓
Same mood
23
23 years apart
✓
Same continent
Comparison Analysis
Oman and Saudi Arabia, both Asia nations, take distinct approaches to their national anthems. Oman's "The Sultan's Anthem" was written in 1970, while Saudi Arabia's "Saudi National Anthem" dates to 1947.
Both anthems share themes of God / Faith, Monarchy and Identity. Oman additionally explores Ancestors / Heritage, while Saudi Arabia also touches on Flag.
Both anthems carry a Majestic tone, creating a similar emotional register despite their geographic distance.
Saudi Arabia changed its national anthem in 1984, reflecting a shift in the nation's identity or political landscape.
Shared themes
Oman
✝ God / Faith 👑 Monarchy 🏛 Identity 🏺 Ancestors / Heritage
Saudi Arabia
✝ God / Faith 👑 Monarchy 🏛 Identity 🚩 Flag
Shared themes:
✝ God / Faith 👑 Monarchy 🏛 Identity
Metadata
| Oman | Saudi Arabia | |
|---|---|---|
| Written | 1970 | 1947 |
| Adopted | 1970 | 1984 |
| Lyricist | Rashid bin Uzayyiz al-Khusaidi | Ibrahim Khafaji |
| Composer | James Frederick Mills | Abdul Rahman al-Khateeb |
| Language | ar | ar |
| Region | Western Asia | Western Asia |
Lyrics Side by Side
Oman
نشيد السلام السلطاني
Original
يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
والشعب بالأوطان
والشعب بالأوطان
أن يعيش مظفراً
ويبقى عزيزاً مؤيداً
بالعهد وفياً
يا عمان نحن من عهد النبي
أوفياء من كرام العرب
أبشري قابوس جاء
فلنبايعه بالدم
يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
والشعب بالأوطان
Translation
O our Lord, preserve for us His Majesty the Sultan
And the people in the homeland,
And the people in the homeland.
May he live victorious
And remain cherished, supported
By covenant and loyalty.
O Oman, we have been since the time of the Prophet
Faithful among the noble Arabs.
Rejoice! Qaboos has come,
So let us pledge allegiance to him in blood.
O our Lord, preserve for us His Majesty the Sultan
And the people in the homeland.
Saudi Arabia
النشيد الوطني السعودي
Original
سارعي للمجد والعلياء
مجدي لخالق السماء
وارفعي الخفاق الأخضرا
يحمل النور المسطرا
رددي الله أكبر
يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش الملك للعلم والوطن
Translation
Hasten to glory and supremacy,
Glorify the Creator of the heavens,
And raise the green, fluttering flag,
Carrying the emblem of light,
Repeat: God is the Greatest!
O my homeland!
My homeland, live as the pride of all Muslims,
Long live the King, for the flag and the nation!
Interesting facts
Oman
- 1. The music was composed by a British military bandmaster, reflecting the close historical ties between Oman and Britain
- 2. Sultan Qaboos, who came to power in 1970, transformed Oman from one of the most isolated countries in the Middle East into a modern state
- 3. Oman is one of the oldest independent states in the Arab world, with a history stretching back thousands of years
Saudi Arabia
- 1. The melody was composed by Abdul Rahman al-Khateeb, an Egyptian musician, making Saudi Arabia one of several Arab nations whose anthem was written by a foreign composer
- 2. The lyrics were commissioned by King Fahd and written by Ibrahim Khafaji, replacing the decades-long instrumental-only version
- 3. Saudi Arabia's anthem is broadcast on state television and radio at the start and end of each broadcast day, giving it one of the highest daily play counts of any anthem worldwide
Listen
Oman
Saudi Arabia
