बुरुंडी बनाम कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य

Burundi Bwacu, Burundi buhire, Shinga icumu mu mashinga, Ganza umahoro n'amagara, Inkota isimbire. Burundi Bwacu, ragi ry'abatoyi, Raduhabwa ntawe ngo atoyi, Uburundi bwaganzwe n'ubutwari, Kugira amahoro n'amata. Komera Burundi, komera Burundi, Shinga intahe y'ubugabo, Komera, komera, komera, Komera Burundi. Burundi Bwacu, Burundi buhire, Imana yakuduhaye ikukingire. Tuguturage amahoro, agateka, Ubumwe n'amajambere.

Debout Congolais, Unis par le sort, Unis dans l'effort pour l'indépendance, Dressons nos fronts longtemps courbés Et pour de bon, prenons le plus bel élan, Dans la paix. Ô peuple ardent, par le labeur, Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant, Dans la paix. Citoyens, entonnez l'hymne sacré de votre solidarité, Fièrement, saluez l'emblème d'or de votre souveraineté, Congo. Béni don de Dieu, Terre de nos aïeux (Congo), Peuple uni (Congo), Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant, Dans la paix. Debout Congolais, Unis par le sort, Unis dans l'effort pour l'indépendance, Dressons nos fronts longtemps courbés Et pour de bon, prenons le plus bel élan, Dans la paix. Ô peuple ardent, par le labeur, Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant, Dans la paix. De notre vieux sol et du ciel clément, Sur cette terre d'allégresse et d'abondance, Du Fleuve géant Et de la forêt immense, Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant, Dans la paix. Citoyens, entonnez l'hymne sacré de votre solidarité, Fièrement, saluez l'emblème d'or de votre souveraineté, Congo. Béni don de Dieu, Terre de nos aïeux (Congo), Peuple uni (Congo), Nous bâtirons un pays plus beau qu'avant, Dans la paix.