राष्ट्रगान तुलना
ओमान बनाम सऊदी अरब
3
साझा विषय
✓
समान भावना
23
23 वर्षों का अंतर
✓
एक ही महाद्वीप
तुलनात्मक विश्लेषण
ओमान और सऊदी अरब, दोनों Asia के देश, अपने राष्ट्रगानों में अलग-अलग दृष्टिकोण अपनाते हैं। ओमान का "सुल्तान का गान" 1970 में लिखा गया था, जबकि सऊदी अरब का "सऊदी राष्ट्रगान" 1947 का है।
दोनों गानों में ईश्वर / आस्था, राजतंत्र और पहचान के विषय समान हैं। ओमान अतिरिक्त रूप से पूर्वज / विरासत की खोज करता है, जबकि सऊदी अरब भी ध्वज को छूता है।
दोनों गानों का स्वर भव्य है, भौगोलिक दूरी के बावजूद समान भावनात्मक माहौल बनाते हुए।
सऊदी अरब ने 1984 में अपना राष्ट्रगान बदला, जो राष्ट्रीय पहचान या राजनीतिक परिदृश्य में बदलाव को दर्शाता है।
साझा विषय
ओमान
✝ ईश्वर / आस्था 👑 राजतंत्र 🏛 पहचान 🏺 पूर्वज / विरासत
सऊदी अरब
✝ ईश्वर / आस्था 👑 राजतंत्र 🏛 पहचान 🚩 ध्वज
साझा विषय:
✝ ईश्वर / आस्था 👑 राजतंत्र 🏛 पहचान
विवरण
| ओमान | सऊदी अरब | |
|---|---|---|
| रचना वर्ष | 1970 | 1947 |
| अपनाया गया | 1970 | 1984 |
| गीतकार | Rashid bin Uzayyiz al-Khusaidi | Ibrahim Khafaji |
| संगीतकार | James Frederick Mills | Abdul Rahman al-Khateeb |
| भाषा | ar | ar |
| क्षेत्र | Western Asia | Western Asia |
गीत साथ-साथ
ओमान
نشيد السلام السلطاني
मूल
يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
والشعب بالأوطان
والشعب بالأوطان
أن يعيش مظفراً
ويبقى عزيزاً مؤيداً
بالعهد وفياً
يا عمان نحن من عهد النبي
أوفياء من كرام العرب
أبشري قابوس جاء
فلنبايعه بالدم
يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
والشعب بالأوطان
अनुवाद
हे हमारे प्रभु, हमारे लिए महामहिम सुल्तान की रक्षा करो
और मातृभूमि में जनता की,
और मातृभूमि में जनता की।
वे विजयी जीवन जीएं
और प्रिय बने रहें, समर्थित
प्रतिज्ञा और निष्ठा से।
हे ओमान, हम पैगंबर के समय से
कुलीन अरबों में निष्ठावान रहे हैं।
आनंद मनाओ! काबूस आ गए हैं,
तो आओ हम रक्त में उनके प्रति निष्ठा की शपथ लें।
हे हमारे प्रभु, हमारे लिए महामहिम सुल्तान की रक्षा करो
और मातृभूमि में जनता की।
सऊदी अरब
النشيد الوطني السعودي
मूल
سارعي للمجد والعلياء
مجدي لخالق السماء
وارفعي الخفاق الأخضرا
يحمل النور المسطرا
رددي الله أكبر
يا موطني
موطني عشت فخر المسلمين
عاش الملك للعلم والوطن
अनुवाद
गौरव और श्रेष्ठता की ओर बढ़ो,
आकाश के रचयिता का गुणगान करो,
और हरे, लहराते ध्वज को ऊंचा उठाओ,
जो प्रकाश का प्रतीक धारण करता है,
दोहराओ: अल्लाह सबसे महान है!
हे मेरी मातृभूमि!
मेरी मातृभूमि, सभी मुसलमानों के गौरव के रूप में जीवित रहो,
राजा अमर रहें, ध्वज और राष्ट्र के लिए!
रोचक तथ्य
ओमान
- 1. संगीत एक ब्रिटिश सैन्य बैंडमास्टर द्वारा रचा गया था, जो ओमान और ब्रिटेन के बीच घनिष्ठ ऐतिहासिक संबंधों को दर्शाता है।
- 2. सुल्तान काबूस, जो 1970 में सत्ता में आए, ने ओमान को मध्य पूर्व के सबसे अलग-थलग देशों में से एक से एक आधुनिक राज्य में बदल दिया।
- 3. ओमान अरब विश्व के सबसे पुराने स्वतंत्र राज्यों में से एक है, जिसका इतिहास हजारों वर्ष पुराना है।
सऊदी अरब
- 1. धुन की रचना अब्दुल रहमान अल-खतीब ने की थी, जो एक मिस्री संगीतकार थे, जिससे सऊदी अरब उन कई अरब देशों में से एक बना जिनका राष्ट्रगान एक विदेशी संगीतकार ने लिखा।
- 2. बोल किंग फहद द्वारा कमीशन किए गए थे और इब्राहीम खफाजी द्वारा लिखे गए थे, जिसने दशकों पुराने केवल वाद्य संस्करण का स्थान लिया।
- 3. सऊदी अरब का राष्ट्रगान राज्य टेलीविजन और रेडियो पर प्रत्येक प्रसारण दिवस के आरंभ और अंत में बजाया जाता है, जो इसे दुनिया के किसी भी राष्ट्रगान की तुलना में सबसे अधिक दैनिक बजाए जाने वाले गानों में से एक बनाता है।
सुनें
ओमान
सऊदी अरब