Hino Nacional de Palau

Palau avança com força e poder, Fiel a cada hora aos seus antigos costumes. Um só país, seguro e protegido, um só governo, Ergue-se sob a luz suave e radiante que flutua no alto. Construamos a nossa economia, cerca que protege a nossa terra, Com coragem, lealdade e diligência. Palau, a nossa terra, é a âncora da nossa vida; Defendê-la-emos com todas as forças, na vida e na morte. Unamos as mãos em espírito, unidos, como um só, Cuidemos da pátria que os antepassados nos deixaram. Zelemos pela sua concórdia, guardemos a sua glória, Com paz, amor e profunda devoção do coração. Deus, abençoa o nosso país, o nosso lar insular para sempre, A nossa doce herança dos tempos antigos. Dá-nos a força, o poder e todos os direitos Para o governarmos para o nosso bem por toda a eternidade.

Palau is coming forth with strength and power. By her old ways abides still every hour. One country, safe, secure, one government. Under the glowing floating soft light stands. Let's build our economy protecting fence. With courage, faithfulness and diligence. Our life is anchored in Palau, our land. We with our might through life and death defend. In spirit let's join hands, united, one. Care for our homeland from forefathers on. Look after its concord, its glory keep. Through peace and love and heart's devotion deep. God bless our country, our island home always. Our sweet inheritance from ancient days. Give us the strength and power and all the rights. To govern with to all eternity.