Японія
君が代
Kimigayo
Кімігайо
905
1999
Unknown (Kokin Wakashū anthology)
Hiromori Hayashi
👑 Монархія 🌾 Процвітання ☮ Мир |
Контекст
Найкоротший національний гімн у світі, лише 32 ієрогліфи, взяті з вірша доби Хейан X століття. Автор оригінального тексту невідомий. Мелодію створив у 1880 році придворний музикант на основі давніх ладів гагаку, тому звучання гімну не схоже на жоден інший у світі.
Текст
君が代は
千代に八千代に
さざれ石の
巌のむすまで
Переклади неофіційні та покликані передати зміст, а не замінити оригінали
Цікаві факти
- • Текст написаний понад 1000 років тому і взятий з поетичної антології Кокін Вакашю, складеної близько 905 року нашої ери
- • Лише 11 тактів музики, виконання займає близько 50 секунд, що робить його найкоротшим гімном у світі
- • Офіційно затверджений як державний гімн Японії лише у 1999 році, хоча використовувався з доби Мейдзі