文莱
Allah Peliharakan Sultan
真主保佑苏丹
1947
1951
Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim
Awang Haji Besar bin Sagap
👑 君主制 ✝ 上帝 ☮ 和平 |
重要事实
- 1. 曲调由文莱贵族成员、国家乐团指挥彭基兰·哈吉·穆罕默德·尤素夫作曲
- 2. 文莱苏丹自1967年在位,是在世最长在位的君主,国歌在五十多年的国事活动中为他演奏
- 3. 国歌的官方印刷版以马来语爪夷文字(基于阿拉伯文字)书写,反映了文莱作为马来伊斯兰君主国的身份
歌词
Ya Allah, lanjutkanlah Usia
Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam
翻译为非官方版本,旨在传达含义,不能替代原文
分析
编辑观点文莱国歌是一首为苏丹的祈祷,反映了该国的绝对君主制和伊斯兰身份。国歌于1951年被采用,早于1984年从英国完全独立。 文莱苏丹哈桑纳尔·博尔基亚自1967年在位至今,是在世最长在位的君主,国歌在五十多年的国事活动中为他演奏。