所有国歌

美国国歌

The Star-Spangled Banner

星条旗

1814
1931
Francis Scott Key
John Stafford Smith
🚩 国旗 ⚔ 战斗 🕊 自由 ✝ 上帝 💪 坚韧 |

重要事实

  • 1. 国歌的旋律来自《致天堂的阿纳克里翁》,即伦敦阿纳克里翁社团的会歌,该社团是一个举办音乐会和晚餐聚会的俱乐部。这首歌常被称为饮酒歌,但音乐学家马克·克拉格指出,它是为受过训练的独唱歌手而写的,这在一定程度上解释了为何众人齐唱时如此吃力
  • 2. 它直到1931年才成为正式国歌;在此之前,《我的祖国》和《哥伦比亚万岁》是常用的替代曲目
  • 3. 那面启发国歌创作的旗帜原本尺寸为30英尺乘42英尺,现陈列于史密森尼学会国家美国历史博物馆一个环境受控的展室中,光线昏暗,以防进一步损坏
美国 - The Star-Spangled Banner

美国国歌歌词

公共活动中通常只演唱第一段
O say can you see, by the dawn's early light, What so proudly we hail'd at the twilight's last gleaming, Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight O'er the ramparts we watch'd were so gallantly streaming? And the rocket's red glare, the bombs bursting in air, Gave proof through the night that our flag was still there, O say does that star-spangled banner yet wave O'er the land of the free and the home of the brave?

翻译为非官方版本,旨在传达含义,不能替代原文

分析

编辑观点

美国国歌的歌词由弗朗西斯·斯科特·基在目睹英军于1814年9月轰炸巴尔的摩麦克亨利堡之后写成。他此前前往英国舰队,设法让一名囚犯、医生威廉·比恩斯获释;英方同意放人,却把基和同行者看押在他们自己的美国船上,直到攻击结束。9月14日清晨,在约25小时的轰炸之后,基看到堡垒上升起一面巨大的美国国旗,表明堡垒并未投降。他当天早上便开始写这首诗,回到岸上后完成。

了解更多

来源与参考

  1. 36 U.S. Code § 301 - National anthem . uscode.house.gov

来源与审核

来源状态
法律来源已核实
译文
AI 辅助工作译文
权利状态
可能涉及第三方权利
最近审核
编辑审核
AI 辅助编辑审核
编辑责任主体
Nationalia
报告勘误
rights@nationalia.org

相关国歌