すべての国歌

アメリカ合衆国の国歌

The Star-Spangled Banner

星条旗

1814
1931
Francis Scott Key
John Stafford Smith
🚩 国旗 ⚔ 戦い 🕊 自由 ✝ 神 💪 不屈 |

主な事実

  • 1. 旋律は、ロンドンの音楽と晩餐の会であるアナクレオンティック協会の会歌「天国のアナクレオンに」から取られている。酒宴の歌と言われることが多いが、音楽学者マーク・クレイグは、この曲が訓練を積んだ独唱者のために書かれたと指摘しており、大勢で歌うのが難しい理由の一端はそこにある
  • 2. 1931年に公式国歌となるまでは「マイ・カントリー・ティズ・オブ・ジー」や「ヘイル・コロンビア」が一般的に使われていた
  • 3. 国歌の着想となった旗は、当初は縦約9メートル、横約13メートルの大きさだった。現在はスミソニアン協会の国立アメリカ歴史博物館で、劣化を防ぐため環境を管理した展示室に薄暗い照明のもとで展示されている
アメリカ合衆国 - The Star-Spangled Banner

アメリカ合衆国国歌の歌詞

公の場では通常、第1節のみが歌われる
O say can you see, by the dawn's early light, What so proudly we hail'd at the twilight's last gleaming, Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight O'er the ramparts we watch'd were so gallantly streaming? And the rocket's red glare, the bombs bursting in air, Gave proof through the night that our flag was still there, O say does that star-spangled banner yet wave O'er the land of the free and the home of the brave?

翻訳は非公式であり、意味を伝えることを目的としています。原文の代替ではありません

分析

編集部

1814年9月、フランシス・スコット・キーはボルチモアのマクヘンリー砦に対する英国軍の砲撃を目撃した後、その歌詞を書いた。キーは捕らえられていた医師ウィリアム・ビーンズの釈放を求めて英国艦隊を訪れていた。英国側は釈放に同意したが、攻撃が終わるまでキーらを彼ら自身のアメリカ船に監視付きで留め置いた。9月14日の早朝、約25時間に及んだ砲撃の後、キーは砦に巨大なアメリカ国旗が掲げられるのを目にし、砦が降伏していないことを知った。彼はその朝に詩を書き始め、上陸後に完成させた。

もっと知る

出典・参考文献

  1. 36 U.S. Code § 301 - National anthem . uscode.house.gov

出典と検証

出典の状況
法令上の出典で確認済み
翻訳
AI 補助による仮訳
権利の状況
第三者の権利が及ぶ可能性あり
最終確認
編集レビュー
AI 支援による編集レビュー
編集責任
Nationalia
誤りを報告
rights@nationalia.org

関連する国歌