Eritrea National Anthem
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ
Ertra, Ertra, Ertra
Eritrea, Eritrea, Eritrea
1993
1993
Solomon Tsehaye Beraki
Isaac Abraham Meharezghi / Aron Tekie Tesfatsion
🗽 Independence 💪 Resilience ⚔ Battle / War 🕊 Freedom 🏺 Ancestors / Heritage |
Key Facts
- 1. Eritrea's independence war lasted 30 years (1961-1991), one of the longest in African history, and the anthem's tone reflects this prolonged struggle
- 2. The anthem is in Tigrinya, which is spoken by about 55% of Eritreans, though the country has nine recognized ethnic languages
- 3. Before winning independence, Eritrea had been federated with Ethiopia in 1952 and then annexed by it in 1962
- 4. Eritrean radio and television stations play the anthem when they begin broadcasting in the morning and when they sign off at night, and schools sing it as the flag is raised and lowered
Eritrea National Anthem Lyrics
𝄆 ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡
ብዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ፡
መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ። 𝄇
መዋእል ነኺሳ ኣብ ዕላማ፡
ትእምርቲ ጽንዓት ኰይኑ ስማ፡
ኤርትራ'ዛ ሓበን ውጹዓት፡
ኣመስኪራ ሓቂ ከምእትዕወት።
ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።
ናጽነት ዘምጽአ ልዑል ኒሕ፡
ንህንጻ ንልምዓት ክሰርሕ፡
ስልጣነ ከነልብሳ ግርማ፡
ሕድሪ'ለና ግምጃ ክንስልማ።
𝄆 ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ። 𝄇
Translations are non-official and intended to convey meaning, not replace originals
Analysis
EditorialAdopted upon independence from Ethiopia in 1993 after a 30-year war of liberation, one of the longest conflicts in African history. The anthem was written in Tigrinya, the most widely spoken language in Eritrea. The lyrics reflect the immense sacrifice of the independence struggle, which cost an estimated 65,000 lives among Eritrean fighters alone.
Learn More
Sources & References
- Respecting Eritrean National Symbols (anthem text as image; composer credits) . Ministry of Information of Eritrea (shabait.com) (2021)
- Interview with lyricist Solomon Tsehaye (anthem text quoted) . BBC News Tigrinya (2020)
- Eritrea, Eritrea, Eritrea . Wikisource
Source & Review
- Source status
- Reliable secondary source
- Translation
- AI-assisted working translation
- Rights status
- Third-party rights may apply
- Last reviewed
- Editorial review
- Pending
- Editorial owner
- Nationalia
- Report a correction
- rights@nationalia.org