Uzbekistan National Anthem
Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi
O'zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi
State Anthem of the Republic of Uzbekistan
1992
1992
Abdulla Aripov
Mutal Burhanov
🕊 Freedom 🌿 Nature 🌅 Hope 🏺 Ancestors / Heritage ❤ Love of homeland |
Key Facts
- 1. Lyricist Abdulla Aripov (1941-2016) was named People's Poet of Uzbekistan in 1990 and Hero of Uzbekistan in 1998, and received the Hamza (1983) and Alisher Navoi (1992) State Prizes
- 2. Uzbekistan is the only Central Asian country that borders all four other Central Asian states
- 3. The anthem speaks of friendship and generosity: in the official English text the country is 'a warmhearted companion to the friends', and the faith of the 'generous Uzbek' never dies out
- 4. The music is the melody Mutal Burhanov wrote in 1947 for the anthem of the Uzbek SSR; in 1992 it was kept and set to Aripov's new words
Uzbekistan National Anthem Lyrics
Serquyosh hur o'lkam, elga baxt, najot,
Sen o'zing do'stlarga yo'ldosh, mehribon!
Yashnagay to abad ilmu fan, ijod,
Shuhrating porlasin toki bor jahon!
Naqarot:
Oltin bu vodiylar - jon O'zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Bag'ri keng o'zbekning o'chmas iymoni,
Erkin, yosh avlodlar senga zo'r qanot!
Istiqlol mash'ali tinchlik posboni,
Xaqsevar, ona yurt, mangu bo'l obod!
Naqarot:
Oltin bu vodiylar - jon O'zbekiston,
Ajdodlar mardona ruhi senga yor!
Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon,
Olamni mahliyo aylagan diyor!
Translations are non-official and intended to convey meaning, not replace originals
Analysis
EditorialAdopted by a law of 10 December 1992, the year after Uzbekistan's independence from the Soviet Union, the anthem has words by the poet Abdulla Aripov, one of the most celebrated Uzbek literary figures of the 20th century. The anthem celebrates the country's natural beauty and aspirations for the future.
Learn More
Sources & References
- O'zbekiston Respublikasi Davlat madhiyasi . O'zbekiston Respublikasi Prezidentining rasmiy veb-sayti
Source & Review
- Source status
- Official source verified
- Translation
- Official translation
- Rights status
- Third-party rights may apply
- Last reviewed
- Editorial review
- AI-assisted editorial review
- Editorial owner
- Nationalia
- Report a correction
- rights@nationalia.org