Hino Nacional do Uzbequistão

Minha terra ensolarada e livre, ventura e salvação do povo, Tu própria és para os amigos uma companheira carinhosa! Que floresçam para sempre o saber, a ciência e a criação, Que a tua glória brilhe enquanto o mundo existir! Refrão: Estes vales dourados, querido Uzbequistão, O espírito valoroso dos antepassados é o teu amparo! Quando transborda a força do grande povo, És a terra que encantou o mundo! A fé inextinguível do uzbeque generoso, As jovens gerações livres são as tuas asas poderosas! Tocha da independência, guardiã da paz, Pátria-mãe amante da verdade, sê próspera para sempre! Refrão: Estes vales dourados, querido Uzbequistão, O espírito valoroso dos antepassados é o teu amparo! Quando transborda a força do grande povo, És a terra que encantou o mundo!

My sunny, free country, happiness and salvation to the people, You yourself are a kind companion to friends! May knowledge, science and creativity flourish forever, May your fame shine as long as the world exists! Refrain: These golden valleys, dear Uzbekistan, The courageous spirit of the ancestors is your companion! When the might of the great people surges, You are the land that has enchanted the world! The unquenchable faith of the generous Uzbek, Free, young generations are a mighty wing for you! Torch of independence, guardian of peace, Truth-loving motherland, be prosperous forever! Refrain: These golden valleys, dear Uzbekistan, The courageous spirit of the ancestors is your companion! When the might of the great people surges, You are the land that has enchanted the world!