جميع الاناشيد

النشيد الوطني لأوزبكستان

Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi

O'zbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi

النشيد الوطني لجمهورية أوزبكستان

1992
1992
Abdulla Aripov
Mutal Burhanov
🕊 الحرية 🌿 طبيعة 🌅 أمل 🏺 الأجداد / التراث حب الوطن |

حقائق رئيسية

  • 1. كان الشاعر عبد الله عاريبوف من أكثر شعراء أوزبكستان تكريماً، وحصل على أعلى الجوائز الأدبية في الدولة
  • 2. أوزبكستان هي الدولة الوحيدة في آسيا الوسطى التي تحدها جميع دول آسيا الوسطى الأربع الأخرى
  • 3. يؤكد النشيد على الصداقة والضيافة، وهي قيم متجذرة في الثقافة الأوزبكية
  • 4. حل النشيد الحالي محل النشيد السوفيتي لجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية الذي كان معتمداً منذ عام 1947
أوزبكستان - Oʻzbekiston Respublikasining Davlat Madhiyasi

كلمات النشيد الوطني لأوزبكستان

Serquyosh hur o'lkam, elga baxt, najot, Sen o'zing do'stlarga yo'ldosh, mehribon! Yashnagay to abad ilmu fan, ijod, Shuhrating porlasin toki bor jahon! Naqarot: Oltin bu vodiylar - jon O'zbekiston, Ajdodlar mardona ruhi senga yor! Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon, Olamni mahliyo aylagan diyor! Bag'ri keng o'zbekning o'chmas iymoni, Erkin, yosh avlodlar senga zo'r qanot! Istiqlol mash'ali tinchlik posboni, Xaqsevar, ona yurt, mangu bo'l obod! Naqarot: Oltin bu vodiylar - jon O'zbekiston, Ajdodlar mardona ruhi senga yor! Ulug' xalq qudrati jo'sh urgan zamon, Olamni mahliyo aylagan diyor!

الترجمات غير رسمية والغرض منها نقل المعنى، لا استبدال النصوص الاصلية

تحليل

تحريري

اعتُمد النشيد عام 1992 عند استقلال أوزبكستان عن الاتحاد السوفيتي. كتب الكلمات الشاعر عبد الله عاريبوف، أحد أبرز الأدباء الأوزبك في القرن العشرين، ووضع اللحن مطيع بورخانوف. يحتفي النشيد بجمال البلاد الطبيعي وتطلعاتها المستقبلية. يؤكد النشيد على قيم الصداقة والضيافة المتجذرة في الثقافة الأوزبكية، ويربط بين تراث الأجداد وآمال المستقبل. تتكرر عبارة "ازدهري يا شعب أوزبك إلى الأبد" كلازمة تعبر عن التفاؤل والأمل. أوزبكستان هي الدولة الوحيدة في آسيا الوسطى التي تحدها جميع دول آسيا الوسطى الأربع الأخرى، مما يعطي رسالة النشيد عن الصداقة والجوار بعداً جغرافياً حقيقياً.

اقرا المزيد

المصادر والمراجع

  1. O'zbekiston Respublikasi Davlat madhiyasi . O'zbekiston Respublikasi Prezidentining rasmiy veb-sayti

المصدر والمراجعة

حالة المصدر
مصدر رسمي مُتحقَّق منه
الترجمة
ترجمة عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي
حالة الحقوق
قد تنطبق حقوق الغير
آخر مراجعة
مراجعة تحريرية
مراجعة تحريرية بمساعدة الذكاء الاصطناعي
المسؤولية التحريرية
Nationalia
الإبلاغ عن تصويب
rights@nationalia.org