Nationalhymne von Frankreich
La Marseillaise
Die Marseillaise
1792
1795
Claude Joseph Rouget de Lisle
Claude Joseph Rouget de Lisle
🔥 Revolution ⚔ Schlacht / Krieg 🕊 Freiheit |
Wichtige Fakten
- 1. Rouget de Lisle war ein Royalist, der beinahe seinen Kopf an genau die Revolution verloren hätte, die sein Lied feierte.
- 2. Napoleon verbot es während seines Kaiserreichs, die Bourbonen verboten es nach seinem Sturz erneut, und es wurde erst 1879 endgültig wiederhergestellt.
- 3. "All You Need Is Love" von den Beatles beginnt mit den ersten Takten der Marseillaise, gespielt von einem Orchester in einem Arrangement von George Martin; das Lied wurde 1967 in einer weltweiten Satellitenübertragung uraufgeführt, die rund 400 Millionen Menschen sahen.
- 4. Artikel 2 der französischen Verfassungen von 1946 wie von 1958 bestätigt die Marseillaise als Nationalhymne.
Text der Nationalhymne von Frankreich
Der hier gezeigte Text ist ein Auszug, nicht das vollständige Gedicht oder der vollständige Liedtext.
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé,
L'étendard sanglant est levé !
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes !
Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons !
Übersetzungen sind inoffiziell und dienen dem Verständnis, nicht als Ersatz für die Originale
Analyse
RedaktionellIn einer einzigen Nacht am 25. April 1792 von Claude Joseph Rouget de Lisle komponiert, einem jungen Armeeingenieur in Straßburg, der kein professioneller Komponist war. Er schrieb es als Kriegsmarsch für die französische Rheinarmee. Freiwillige aus Marseille sangen es im Juli 1792 auf ihrem Marsch nach Paris, und die Pariser benannten es nach ihnen.
Mehr erfahren
Quellen und Verweise
- Configured government/national symbols link . www.elysee.fr
Quelle und Prüfung
- Quellenstatus
- Amtliche Quelle verifiziert
- Übersetzung
- KI-gestützte Arbeitsübersetzung
- Rechtestatus
- Rechte Dritter sind möglich
- Zuletzt geprüft
- Redaktionelle Überprüfung
- KI-gestützte redaktionelle Überprüfung
- Redaktionelle Verantwortung
- Nationalia
- Korrektur melden
- rights@nationalia.org