Luxemburgo

Donde el Alzette fluye por los prados, Donde el Sauer rompe a través de las rocas, Donde la vid florece fragante a lo largo del Mosela, El cielo nos da vino: Esa es nuestra tierra, por la cual daríamos Todo hoy, Nuestra patria, que llevamos tan profundamente En nuestros corazones. Nuestra patria, que llevamos tan profundamente En nuestros corazones. Oh Tú arriba, cuya mano Guía a las naciones por el mundo, Protege la tierra luxemburguesa Del yugo extranjero y la pena. Nos diste a todos como hijos El espíritu libre, Deja que el sol de la libertad siga brillando, ¡Que hemos visto por tanto tiempo! Deja que el sol de la libertad siga brillando, ¡Que hemos visto por tanto tiempo!

Where the Alzette flows through the meadows, Where the Sauer breaks through the rocks, Where the vine blooms fragrantly along the Moselle, The sky gives us wine: That is our land, for which we would give Everything today, Our homeland, which we carry so deeply In our hearts. Our homeland, which we carry so deeply In our hearts. O You above, whose hand Leads the nations through the world, Protect the Luxembourgish land From foreign yoke and sorrow. You gave us all as children The free spirit, Let the sun of freedom keep shining, Which we have seen for so long! Let the sun of freedom keep shining, Which we have seen for so long!