Trinidad y Tobago
Forged from the Love of Liberty
Forjado del amor a la libertad
1962
1962
Patrick Castagne
Patrick Castagne
🕊 Libertad 🌈 Diversidad 🤝 Unidad 🌅 Esperanza ✝ Dios / Fe |
Datos clave
- 1. El verso 'Here every creed and race find an equal place' es una de las declaraciones de multiculturalismo más célebres de cualquier himno nacional, reflejando la herencia africana, india, europea, china y del Medio Oriente del país
- 2. Patrick Castagne escribió tanto la letra como la música, ganando un concurso nacional entre 834 participantes
- 3. Trinidad y Tobago es el lugar de nacimiento del steel pan (tambor de acero), el único instrumento musical acústico inventado en el siglo XX
Letra
Forged from the love of liberty
In the fires of hope and prayer
With boundless faith in our destiny
We solemnly declare:
Side by side we stand
Islands of the blue Caribbean sea,
This our native land
We pledge our lives to thee.
Here every creed and race find an equal place,
And may God bless our nation.
Here every creed and race find an equal place,
And may God bless our nation.
Here every creed and race find an equal place,
And may God bless our nation.
Las traducciones no son oficiales y tienen como objetivo transmitir el significado, no sustituir los originales
Análisis
EditorialEscrito y compuesto por Patrick Castagne, el himno fue adoptado con la independencia del Reino Unido el 31 de agosto de 1962. El himno celebra la notable diversidad étnica y cultural de Trinidad y Tobago, con el verso 'Here every creed and race find an equal place' (Aquí cada credo y raza encuentran un lugar igual), que constituye una poderosa declaración de inclusión.