Comparación de himnos nacionales
Colombia vs Panamá
2
Temas en común
✓
Mismo tono
16
16 años de diferencia
✗
Continentes diferentes
Analisis comparativo
Colombia (América del Sur) y Panamá (América del Norte) provienen de distintas partes del mundo, pero ambas expresan su identidad nacional a través de la canción. "Himno Nacional de la República de Colombia" de Colombia fue escrito en 1887; "Himno Istmeño" de Panamá en 1903.
Ambos himnos comparten temas de libertad y independencia. Colombia además explora batalla / guerra y dios / fe, mientras que Panamá también toca unidad, paz y prosperidad.
Ambos himnos tienen un tono orgulloso, creando un registro emocional similar a pesar de la distancia geográfica.
Temas en común
Colombia
🕊 Libertad 🗽 Independencia ⚔ Batalla / Guerra ✝ Dios / Fe
Panamá
🗽 Independencia 🕊 Libertad 🤝 Unidad ☮ Paz 🌾 Prosperidad
Temas en común:
🕊 Libertad 🗽 Independencia
Metadatos
| Colombia | Panamá | |
|---|---|---|
| Escrito | 1887 | 1903 |
| Adoptado | 1920 | 1925 |
| Letrista | Rafael Núñez | Jerónimo de la Ossa |
| Compositor | Oreste Sindici | Santos Jorge Amatriain |
| Idioma | es | es |
| Región | South America | Central America |
Letras lado a lado
Colombia
Himno Nacional de la República de Colombia
Original
[Coro]
¡Oh gloria inmarcesible!
¡Oh júbilo inmortal!
En surcos de dolores
El bien germina ya.
Cesó la horrible noche,
La libertad sublime
Derrama las auroras
De su invencible luz.
La humanidad entera,
Que entre cadenas gime,
Comprende las palabras
Del que murió en la cruz.
Panamá
Himno Istmeño
Original
CORO
Alcanzamos por fin la victoria
En el campo feliz de la unión;
Con ardientes fulgores de gloria
Se ilumina la nueva nación.
Es preciso cubrir con un velo
Del pasado el calvario y la cruz;
Y que adorne el azul de tu cielo
De concordia la espléndida luz.
El progreso acaricia tus lares.
Al compás de sublime canción,
Ves rugir a tus pies ambos mares
Que dan rumbo a tu noble misión.
(Coro)
En tu suelo cubierto de flores
A los besos del tibio terral,
Terminaron guerreros fragores;
Sólo reina el amor fraternal.
Adelante la pica y la pala,
Al trabajo sin más dilación,
Y seremos así prez y gala
De este mundo feraz de Colón.
(Coro)
Datos curiosos
Colombia
- 1. El himno completo tiene un coro y once estrofas, pero casi nunca se canta entero: la mayoría de los colombianos, y la mayoría de los actos oficiales, solo cantan el coro y la primera estrofa.
- 2. La primera estrofa invoca a Cristo: la humanidad entera, «que entre cadenas gime», comprende «las palabras del que murió en la cruz».
- 3. Según la Ley 198 de 1995, las emisoras de radio y los canales de televisión con programación continua de 24 horas deben emitir cada día la versión oficial del himno a las 6:00 a. m. y a las 6:00 p. m.; los que tienen programación parcial lo emiten al iniciar y al cerrar sus labores diarias.
Panamá
- 1. Jorge compuso la música en 1897, para piano, como acompañamiento de un poema patriótico llamado 'Himno a Bolívar', y tituló su obra 'Himno Istmeño'
- 2. El título 'Himno Istmeño' se refiere al Istmo de Panamá, la estrecha franja de tierra que inspiró la construcción del Canal de Panamá
- 3. La independencia de Panamá estuvo estrechamente ligada al interés de Estados Unidos en construir el canal, y el énfasis del himno en la 'nueva nación' refleja este dramático nacimiento
Escuchar
Colombia
Panamá
