Antigua-et-Barbuda
Fair Antigua, We Salute Thee
Belle Antigua, nous te saluons
1967
1981
Novelle Hamilton Richards
Walter Garnet Picart Chambers
🌿 Nature ✝ Dieu / Foi 🤝 Unité 🕊 Liberté ☮ Paix |
Faits essentiels
- 1. L'hymne d'Antigua-et-Barbuda a ete selectionne par un concours national organise en preparation de l'independance
- 2. Ce double Etat insulaire est l'un des plus petits pays de l'hemisphere occidental en superficie et en population
- 3. Malgre le nom du pays incluant les deux iles, Barbuda ne compte qu'environ 1 600 habitants contre environ 80 000 pour Antigua
Paroles
Fair Antigua, we salute thee!
Proudly we this anthem raise
To thy glory and thy beauty,
Joyfully we sing the praise
Of the virtues, all bestowed
On thy people, great and small,
Ever striving, ever seeking,
Dwell in love and unity.
Raise the standard! Raise it boldly!
Answer now to duty's call
To the service of thy country,
Sparing nothing, giving all;
Gird your loins and join the battle
'Gainst fear, hate and poverty,
Each endeavouring, all achieving,
Live in peace where man is free.
God of nations, let Thy blessings
Fall upon this land of ours;
Rain and sunshine ever sending,
Fill her fields with crops and flowers;
We her children do implore Thee,
Give us strength, faith, loyalty,
Never failing, all enduring
To defend her liberty.
Les traductions ne sont pas officielles et visent à transmettre le sens, non à remplacer les originaux
Analyse
ÉditorialEcrit par Novelle Hamilton Richards avec une musique de Walter Garnet Picart Chambers, l'hymne a ete adopte lorsque Antigua-et-Barbuda a obtenu son independance du Royaume-Uni le 1er novembre 1981. L'hymne celebre la beaute naturelle des iles et appelle a l'unite de la population.