Micronésie
Patriots of Micronesia
Patriotes de Micronesie
1991
1991
Unknown
Unknown
🤝 Unité ☮ Paix 🌿 Nature ✝ Dieu / Foi 🏺 Ancêtres / Patrimoine |
Faits essentiels
- 1. La melodie de l'hymne emprunte a une structure de chant traditionnel micronesien, melant les harmonies d'hymne occidental aux motifs vocaux des iles du Pacifique, un style que l'on retrouve dans tres peu d'autres hymnes nationaux.
- 2. L'hymne de la Micronesie n'est presque jamais entendu lors d'evenements sportifs internationaux car la nation possede l'une des plus petites delegations olympiques au monde et n'a jamais remporte de medaille.
- 3. Les EFM ont ete administres par les Etats-Unis dans le cadre d'une tutelle de l'ONU jusqu'en 1986, et l'anglais reste la langue de l'hymne bien que le pays n'ait aucune langue autochtone dominante.
Paroles
'Tis here we are pledging, with heart and with hand,
Full measure of devotion to thee, our native land,
Now joined in common cause, we herewith do aspire
Worldwide ones of brotherhood, our most heartfelt desire.
We here honour our past and look ahead to our future.
The Almighty is watching over us and leading us
As we set our course with a vision to see
A paradise reborn out of the blue sea.
We march on together with our new constitution,
Guided by its wisdom with our pride and our conviction.
Micronesia forever, united we will stand,
Proud guardians of our beautiful land.
Les traductions ne sont pas officielles et visent à transmettre le sens, non à remplacer les originaux
Analyse
ÉditorialAdopte en 1991 lorsque les Etats federes de Micronesie ont obtenu leur pleine independance apres la dissolution du Territoire sous tutelle des iles du Pacifique. Les EFM se composent de quatre Etats repartis dans le Pacifique occidental : Yap, Chuuk, Pohnpei et Kosrae, chacun ayant sa propre culture et langue distinctes.