माइक्रोनेशिया का राष्ट्रगान
Patriots of Micronesia
माइक्रोनेशिया के देशभक्त
1991
1991
Cy Pickerill
August Daniel von Binzer (melody)
🤝 एकता ☮ शांति 🌿 प्रकृति ✝ ईश्वर / आस्था 🏺 पूर्वज / विरासत |
मुख्य तथ्य
- 1. इसके बोल साय पिकरिल ने लिखे, जो पैसिफ़िक आइलैंड्स सेंट्रल स्कूल की शुरुआती प्रधानाचार्याओं में से थीं, जब यह स्कूल चुक में था; सबसे प्रतिभाशाली विद्यार्थियों की तलाश में दूरदराज़ के द्वीपों की यात्राओं के लिए वे पूरे माइक्रोनेशिया में जानी जाती थीं
- 2. इसकी धुन लगभग 1820 के जर्मन गीत 'Ich hab mich ergeben' से ली गई है, जो द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद कुछ समय तक पश्चिम जर्मनी के अनौपचारिक राष्ट्रगान के रूप में प्रयुक्त हुआ; योहानेस ब्राह्म्स ने अपने 'एकेडमिक फ़ेस्टिवल ओवरचर' में इसी धुन को उद्धृत किया
- 3. इसने 'Preamble' ('प्रस्तावना') का स्थान लिया, जो 1979 से 1991 तक राष्ट्रगान था और जिसके बोल अधिकांशतः माइक्रोनेशिया संघीय राज्यों के संविधान की प्रस्तावना से लिए गए थे
माइक्रोनेशिया के राष्ट्रगान के बोल
'Tis here we are pledging,
with heart and with hand,
Full measure of devotion
to thee, our native land,
Full measure of devotion
to thee, our native land.
Now all join the chorus,
let union abide.
Across all Micronesia
join hands on every side,
Across all Micronesia
join hands on every side.
We all work together,
with hearts, voice and hand,
Till we have made these islands
another promised land,
Till we have made these islands
another promised land.
अनुवाद अनौपचारिक हैं और केवल अर्थ समझाने के लिए हैं, मूल पाठ का विकल्प नहीं हैं
विश्लेषण
संपादकीय'माइक्रोनेशिया के देशभक्त', जिसे 'Across All Micronesia' के नाम से भी जाना जाता है, 10 दिसम्बर 1991 को सार्वजनिक क़ानून 7-31 पर हस्ताक्षर होने के साथ राष्ट्रगान बना। ये द्वीप संयुक्त राष्ट्र के प्रशांत द्वीप न्यास क्षेत्र का हिस्सा थे और 3 नवम्बर 1986 तक, जब मुक्त संबद्धता समझौता (कॉम्पैक्ट ऑफ़ फ़्री एसोसिएशन) लागू हुआ, संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रशासन में रहे; संयुक्त राष्ट्र ने 1990 में औपचारिक रूप से न्यास व्यवस्था समाप्त की। यह देश पश्चिमी प्रशांत में फैले चार राज्यों से मिलकर बना है: याप, चुक, पोनपेई और कोसराई, जिनमें से प्रत्येक की अपनी विशिष्ट संस्कृति और भाषा है।
और जानें
स्रोत और संदर्भ
- Micronesian Government: Yesterday, Today and Tomorrow (civics textbook), Appendix pp. 291-292: The FSM National Anthem . FSM National Department of Education
- FSM Code, Title 1, Chapter 8: National Anthem . Federated States of Micronesia Legal Information System
- Micronesia: Patriots of Micronesia . nationalanthems.info
स्रोत और समीक्षा
- स्रोत की स्थिति
- आधिकारिक स्रोत सत्यापित
- अनुवाद
- समीक्षा आवश्यक
- अधिकारों की स्थिति
- तृतीय-पक्ष अधिकार लागू हो सकते हैं
- अंतिम समीक्षा
- संपादकीय समीक्षा
- विचाराधीन
- संपादकीय जिम्मेदारी
- Nationalia
- त्रुटि की रिपोर्ट करें
- rights@nationalia.org