Comparaison des hymnes nationaux
Italie vs Cité du Vatican
Analyse comparative
Italie et Cité du Vatican, toutes deux nations de Europe, adoptent des approches distinctes pour leurs hymnes nationaux. "Le Chant des Italiens" (Italie) a ete ecrit en 1847, tandis que "Hymne pontifical et marche" (Cité du Vatican) date de 1869.
Les deux hymnes partagent des themes de Dieu / Foi. Italie explore egalement Unité, Bataille / Guerre, Ancêtres / Patrimoine et Liberté, tandis que Cité du Vatican aborde aussi Espoir, Paix et Amour de la patrie.
Les tonalites emotionnelles different : l'hymne de Italie est Féroce, tandis que celui de Cité du Vatican est Majestueux.
Cité du Vatican a change son hymne national en 1950, refletant une evolution de l'identite nationale ou du paysage politique.
Thèmes communs
Italie
Cité du Vatican
Thèmes communs:
Métadonnées
| Italie | Cité du Vatican | |
|---|---|---|
| Composé | 1847 | 1869 |
| Adopté | 1946 | 1950 |
| Parolier | Goffredo Mameli | Antonio Allegra (Italian lyrics, 1991) |
| Compositeur | Michele Novaro | Charles Gounod |
| Langue | it | it |
| Région | Southern Europe | Southern Europe |
Paroles cote a cote
Italie
Il Canto degli Italiani
Original
Traduction
Cité du Vatican
Inno e Marcia Pontificale
Original
Traduction
Le saviez-vous ?
Italie
- 1. Goffredo Mameli a écrit les paroles à 20 ans et est mort à 21 ans en combattant pour la République romaine en 1849
- 2. L'hymne fait référence à Scipion l'Africain, le général romain qui a vaincu Hannibal, comme symbole de la valeur italienne
- 3. Il n'a été officiellement désigné comme hymne national qu'en 2017, après avoir été utilisé provisoirement pendant plus de 70 ans
Cité du Vatican
- 1. Le compositeur Charles Gounod est le célèbre compositeur français connu pour ses opéras « Faust » et « Roméo et Juliette », faisant de l'hymne du Vatican l'œuvre d'un des plus grands compositeurs du XIXe siècle
- 2. La Cité du Vatican est le plus petit État du monde avec seulement 0,44 km², mais son hymne est joué lors des événements suivis par des milliards de catholiques
- 3. L'hymne n'avait pas de paroles officielles pendant plus d'un siècle ; les paroles actuelles en italien n'ont été ajoutées qu'en 1991 par le poète et traducteur Antonio Allegra
Écouter
Italie
Cité du Vatican