अंडोरा का राष्ट्रगान

El Gran Carlemany

महान शारलेमेन

रचना वर्ष 1914

अपनाया गया 22 दिसंबर 1942

राष्ट्रीय मान्यता 2 अप्रैल 1917

गीतकार Joan Benlloch i Vivo

संगीतकार Enric Marfany Bons

🏺 पूर्वज / विरासत 🕊 स्वतंत्रता ✝ ईश्वर / आस्था 👑 राजतंत्र | भव्य

मुख्य तथ्य

1. अंडोरा का राष्ट्रगान शारलेमेन को देश का संस्थापक पिता बताता है
2. यह कैटलन भाषा में लिखा गया है, जो अंडोरा की एकमात्र आधिकारिक भाषा है और स्पेन के कुछ हिस्सों में सह-आधिकारिक भाषा भी है
3. यह अंडोरा को दो राष्ट्रों (फ्रांस और स्पेन) के बीच एक तटस्थ पुत्री के रूप में वर्णित करता है

अंडोरा के राष्ट्रगान के बोल

El gran Carlemany, mon pare, dels alarbs em deslliurà, I del cel vida em donà, de Meritxell, la gran Mare. Princesa nasquí i Pubilla entre dues nacions, neutral; sols resto l'única filla, de l'imperi Carlemany. Creient i lliure onze segles, creient i lliure vull ser. Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors! I mos Prínceps defensors!

अनुवाद अनौपचारिक हैं और केवल अर्थ समझाने के लिए हैं, मूल पाठ का विकल्प नहीं हैं

विश्लेषण

संपादकीय

1914 में लिखा गया यह राष्ट्रगान शारलेमेन का उल्लेख करता है, जिन्होंने परंपरा के अनुसार अंडोरा को उसका अधिकारपत्र प्रदान किया था। यह फ्रांस और स्पेन के बीच बसी एक छोटी रियासत के रूप में अंडोरा की अनूठी स्थिति को दर्शाता है और अंडोरा की संरक्षक संत, मेरितशेल की कुंवारी को श्रद्धांजलि अर्पित करता है। कोंसेल जनरल ने 2 अप्रैल 1917 को इसे अंडोरा के राष्ट्रगान के रूप में मान्यता दी और 22 दिसंबर 1942 को औपचारिक रूप से आधिकारिक घोषित किया। ये अलग-अलग पड़ाव हैं; 1921 औपचारिक स्वीकृति का वर्ष नहीं है।