कुवैत का राष्ट्रगान

وطني الكويت سلمت للمجد وعلى جبينك طالع السعد وطني الكويت وطني الكويت وطني الكويت سلمت للمجد يا مهد آبائي الألى كتبوا سفر الخلود فنادت الشهب الله أكبر إنهم عرب طلعت كواكب جنة الخلد وطني الكويت سلمت للمجد بوركت يا وطني الكويت لنا سكنا وعشت على المدى وطنا يفديك حر في حماك بنى صرح الحياة بأكرم الأيدي وطني الكويت سلمت للمجد نحميك يا وطني وشاهدنا شرع الهدى والحق رائدنا وأميرنا للعز قائدنا رب الحمية صادق الوعد وطني الكويت سلمت للمجد

मेरी मातृभूमि कुवैत, गौरव के लिए सुरक्षित रहो, और तुम्हारे माथे पर सौभाग्य का उदय हो। मेरी मातृभूमि कुवैत, मेरी मातृभूमि कुवैत, मेरी मातृभूमि कुवैत, गौरव के लिए सुरक्षित रहो। हे मेरे पूर्वजों के पालने, जिन्होंने लिखी अमरता की गाथा, और उल्काओं ने पुकारा: अल्लाह महान है, ये अरब हैं! अनंत स्वर्ग-उद्यान के तारे उदित हुए। मेरी मातृभूमि कुवैत, गौरव के लिए सुरक्षित रहो। धन्य हो तुम, मेरी मातृभूमि कुवैत, हमारे लिए एक घर बनकर, और सदा मातृभूमि बनकर जियो। तुम्हारी शरण में रहने वाला स्वतंत्र जन तुम पर प्राण न्योछावर करता है, जिसने सबसे श्रेष्ठ हाथों से जीवन का भवन बनाया। मेरी मातृभूमि कुवैत, गौरव के लिए सुरक्षित रहो। हम तुम्हारी रक्षा करते हैं, हे मातृभूमि, और हमारा साक्षी है सन्मार्ग का विधान, और सत्य हमारा पथप्रदर्शक, और हमारे अमीर गौरव की ओर हमारे नायक हैं, उत्साह के धनी, अपने वचन के सच्चे। मेरी मातृभूमि कुवैत, गौरव के लिए सुरक्षित रहो।

My homeland Kuwait, may you be safe for glory, And on your brow the rising star of good fortune. My homeland Kuwait, my homeland Kuwait, My homeland Kuwait, may you be safe for glory. O cradle of my forefathers, who wrote The book of eternity, and the shooting stars cried out: God is great, they are Arabs! The stars of the garden of eternity have risen. My homeland Kuwait, may you be safe for glory. Blessed be you, my homeland Kuwait, for us A dwelling, and may you live forever as a homeland. For you a free man gives his life, one who in your shelter built The edifice of life with the noblest of hands. My homeland Kuwait, may you be safe for glory. We protect you, my homeland, and our witness Is the law of guidance, and truth is our guide, And our Emir is our leader to glory, Lord of zeal, true to his promise. My homeland Kuwait, may you be safe for glory.