Koweït
النشيد الوطني
Al-Nasheed Al-Watani
Hymne national
1978
1978
Ahmad Mushari al-Adwani
Ibrahim al-Soula
❤ Amour de la patrie 🏺 Ancêtres / Patrimoine ☮ Paix 🌾 Prospérité |
Faits essentiels
- 1. Le premier hymne du Koweït était identique à celui utilisé par ce qui est aujourd'hui les Emirats arabes unis.
- 2. L'hymne actuel a été adopté pour donner au Koweït une identité nationale plus distinctive.
- 3. La petite taille du Koweït contraste avec son influence culturelle considérable dans la région du Golfe arabe.
Paroles
وطني الكويت سلمت للمجد
وعلى جبينك طالع السعد
وطني الكويت وطني الكويت
وطني الكويت سلمت للمجد
يا مهد آبائي الأولين
الذين صانوك في عهد الماضين
بوركت يا وطني الكويت
لنعيش في أمان
Les traductions ne sont pas officielles et visent à transmettre le sens, non à remplacer les originaux
Analyse
ÉditorialLe Koweït a adopté son hymne actuel en 1978, remplaçant le précédent hymne en usage depuis l'indépendance en 1961. L'hymne exprime l'amour pour le Koweït et les espoirs de prospérité et de gloire continues.