ソロモン諸島の国歌
God Save Our Solomon Islands
神よ我がソロモン諸島を守りたまえ
1978
1978
Panapasa Balekana and Matila Balekana
Panapasa Balekana
✝ 神 🤝 統一 ☮ 平和 🌿 自然 🕊 自由 |
主な事実
- 1. 国歌はフィジー生まれの夫婦、パナパサとマティラ・バレカナの作品で、二人は独立を前にした国歌コンペに共同で応募した。歌詞は夫婦で書き、曲はパナパサが作った。パナパサは1953年に政府の整備士として働くためソロモン諸島に来ていた
- 2. 夫婦は、国歌は新しい国のための祈りであるべきだと考えた。パナパサによれば、構想は夢の中で授かったもので、夫婦が通うウェスレー合同教会の聖歌隊がこれを歌い、その録音テープがコンペに提出された
- 3. この祈りはキリスト教徒が大多数を占める国にふさわしい。2019年の国勢調査では、ソロモン諸島の人々の9割以上がキリスト教会に属し、最大はメラネシア教会（32％）だった
ソロモン諸島国歌の歌詞
God save our Solomon Islands from shore to shore
Bless all our people and all our lands
With your protecting hands
Joy, peace, progress and prosperity
That men should brothers be, make nations see
Our Solomon Islands, our Solomon Islands
Our nation Solomon Islands
Stands for ever more.
翻訳は非公式であり、意味を伝えることを目的としています。原文の代替ではありません
分析
編集部パナパサ・バレカナとマティラ・バレカナが作詞し、パナパサ・バレカナが作曲した国歌で、1978年7月7日のイギリスからの独立時に採用された。ソロモン諸島は南太平洋に位置する約1,000の島々からなる群島国家である。第二次世界大戦中、特にガダルカナル島の戦いで激しい戦闘が行われた地でもある。
もっと知る
出典・参考文献
- God Save Our Solomon Islands . Wikipedia
出典と検証
- 出典の状況
- Wikipedia を出典
- 翻訳
- AI 補助による仮訳
- 権利の状況
- 第三者の権利が及ぶ可能性あり
- 最終確認
- 編集レビュー
- AI 支援による編集レビュー
- 編集責任
- Nationalia
- 誤りを報告
- rights@nationalia.org