النشيد الوطني لبلغاريا
Мила Родино
Mila Rodino
وطني العزيز
1885
1964
Tsvetan Radoslavov
Tsvetan Radoslavov
🌿 طبيعة ❤ حب الوطن 🏺 الأجداد / التراث |
حقائق رئيسية
- 1. كتب رادوسلافوف الكلمات واللحن معا، وهو أمر غير شائع في الأناشيد الوطنية
- 2. كانت النسخة الأصلية أغنية وطنية كُتبت في زمن الحرب وتطورت تدريجيا لتصبح نشيد الدولة
- 3. غيّرت بلغاريا نشيدها ثلاث مرات في القرن العشرين، مما يعكس حقبها الملكية والشيوعية والديمقراطية
كلمات النشيد الوطني لبلغاريا
Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.
Мила Родино,
ти си земен рай!
Твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край!
الترجمات غير رسمية والغرض منها نقل المعنى، لا استبدال النصوص الاصلية
تحليل
تحريريكتبه تسفيتان رادوسلافوف عام 1885 خلال الحرب الصربية البلغارية. كان عنوانه الأصلي جبل البلقان الفخور، وأُعيد صياغته عدة مرات. أصبح النشيد الرسمي عام 1964، ليحل محل النشيد الملكي السابق. كتب رادوسلافوف الكلمات واللحن معا، وهو أمر غير شائع في الأناشيد الوطنية. وكانت النسخة الأصلية أغنية وطنية كُتبت في زمن الحرب وتطورت تدريجيا لتصبح نشيد الدولة. وقد غيّرت بلغاريا نشيدها ثلاث مرات في القرن العشرين، مما يعكس حقبها الملكية والشيوعية والديمقراطية.
اقرا المزيد
المصادر والمراجع
- National Anthem . Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Мила Родино . bg.wikipedia.org
المصدر والمراجعة
- حالة المصدر
- مصدر رسمي مُتحقَّق منه
- الترجمة
- ترجمة عمل بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- حالة الحقوق
- قد تنطبق حقوق الغير
- آخر مراجعة
- مراجعة تحريرية
- مراجعة تحريرية بمساعدة الذكاء الاصطناعي
- المسؤولية التحريرية
- Nationalia
- الإبلاغ عن تصويب
- rights@nationalia.org