Himno nacional de Bulgaria
Мила Родино
Mila Rodino
Querida Patria
1885
1964
Tsvetan Radoslavov
Tsvetan Radoslavov
🌿 Naturaleza ❤ Amor a la patria 🏺 Ancestros / Herencia |
Datos clave
- 1. Radoslavov escribió tanto la letra como la música
- 2. La versión original era una canción patriótica escrita durante la guerra que gradualmente evolucionó hasta convertirse en el himno de Estado
- 3. Bulgaria cambió de himno tres veces entre 1947 y 1964: a 'Shumi Maritsa', el himno de la monarquía, le sucedieron en 1947 la marcha 'Republiko nasha, zdravey!', en 1951 'Balgariyo mila' y en 1964 'Mila Rodino'
- 4. En 1964 se añadieron dos estrofas nuevas, una de ellas con menciones a Moscú y al Partido Comunista; ambas se suprimieron tras la caída del comunismo, y el himno quedó con una sola estrofa y el estribillo
Letra del himno nacional de Bulgaria
Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.
Мила Родино,
ти си земен рай,
твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край.
Las traducciones no son oficiales y tienen como objetivo transmitir el significado, no sustituir los originales
Análisis
EditorialEscrito por Tsvetan Radoslavov en 1885 durante la Guerra Serbo-Búlgara. Originalmente titulado 'Gorda Stara Planina' (Orgullosa Montaña Vieja), fue reelaborado varias veces. Se convirtió en el himno oficial en 1964, reemplazando a 'Balgariyo mila', el himno vigente desde 1951.
Más información
Fuentes y referencias
- National Anthem . Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Химн на Република България: Текст на химна; Пълен и съкратен вариант . Портал за институционална идентичност на държавната администрация (identity.egov.bg)
- Мила Родино . bg.wikipedia.org
- Устав за войсковата служба на въоръжените сили на Република България (Order ОХ-618/27.06.2025, ДВ бр. 58/2025; repeals ОХ-503/2008): Химн на Република България . Ministry of Defence of the Republic of Bulgaria (2025)
Fuente y revisión
- Estado de la fuente
- Fuente oficial verificada
- Traducción
- Traducción de trabajo asistida por IA
- Estado de los derechos
- Pueden aplicarse derechos de terceros
- Última revisión
- Revisión editorial
- Pendiente
- Responsabilidad editorial
- Nationalia
- Informar de un error
- rights@nationalia.org