Libanon

Wir alle, für unser Land, für unseren Ruhm und unsere Flagge! Unser Mut und unsere Schriften sind der Neid der Zeitalter. Unser Berg und unser Tal, sie bringen tapfere Männer hervor. Unser Wort und unsere Tat hallen unter allen Nationen wider. Wir alle, für unser Land, für unseren Ruhm und unsere Flagge! Unsere Ältesten und unsere Jugend, auf den Ruf des Vaterlandes, Sind Löwen der Wälder, zu jeder Stunde. Das Herz unseres Ostens ist für immer der Libanon, Möge Gott ihn bis ans Ende der Zeit bewahren. Wir alle, für unser Land, für unseren Ruhm und unsere Flagge! Sein Meer und sein Land sind das Juwel des Ostens. Seine Ablehnung der Falschheit ist der Thron der Könige. Seine Entschlossenheit der Berge steht wie seine Felsen selbst. Seine Zeder des Ruhms verbreitet Ansehen unter den Nationen. Wir alle, für unser Land, für unseren Ruhm und unsere Flagge!

All of us, for our country, for our glory and flag! Our valour and our writings are the envy of the ages. Our mountain and our valley, they bring forth stalwart men. Our word and our deed resound among all nations. All of us, for our country, for our glory and flag! Our elders and our youth, at the call of the homeland, Are lions of the forests, no matter what the hour. The heart of our East is forever Lebanon, May God preserve it until the end of time. All of us, for our country, for our glory and flag! Its sea and its land are the jewel of the East. Its rejection of falsehood is the throne of kings. Its mountain resolve stands like its very rocks. Its cedar of fame spreads renown among nations. All of us, for our country, for our glory and flag!