Emiratos Árabes Unidos
عيشي بلادي
Ishy Bilady
Viva Mi Nación
1971
1971
Arif Al Sheikh Abdullah Al Hassan
Mohammed Abdel Wahab
✝ Dios / Fe 🤝 Unidad 🚩 Bandera ❤ Amor a la patria |
Datos clave
- 1. El himno de los EAU es uno de los más cortos del mundo, con una duración inferior a un minuto en su interpretación estándar.
- 2. Mohammed Abdel Wahab también compuso los himnos de Libia y Túnez, convirtiéndolo en el compositor de himnos nacionales más prolífico del mundo árabe.
- 3. En 2019 se celebró un concurso para escribir una nueva letra, y las palabras actualizadas de Aref Al Sheikh fueron adoptadas oficialmente en 2020, reemplazando el texto de 1986.
Letra
عيشي بلادي عاش اتحاد إماراتنا
عشت لشعب دينه الإسلام هداه القرآن
حصّنتك باسم الله يا وطن
بلادي بلادي بلادي بلادي
حماك الإله شرور الزمان
أقسمنا أن نبني نعمل نعمل نخلص
نخلص نخلص
مهما عشنا نخلص نخلص
دام الأمان وعاش العلم الإماراتي
رمزالعروبة
كلنا نفديه بالدما نرويه
بالأرواح نفديه
Las traducciones no son oficiales y tienen como objetivo transmitir el significado, no sustituir los originales
Análisis
EditorialEl himno de los EAU fue adoptado en la fundación de la federación en 1971, pero la letra solo se añadió en 1986. La música fue compuesta por el legendario músico egipcio Mohammed Abdel Wahab, uno de los compositores árabes más influyentes del siglo XX.