Himno nacional de las Bahamas
March On, Bahamaland
Marcha Adelante, Tierra de las Bahamas
1969
1973
Timothy Gibson
Timothy Gibson
✝ Dios / Fe 🤝 Unidad ❤ Amor a la patria 🌅 Esperanza |
Datos clave
- 1. Gibson también compuso, junto con Clement Bethel, la música de la canción nacional de las Bahamas, «God Bless Our Sunny Clime», con letra del reverendo Philip Rahming
- 2. Las Bahamas están formadas por 700 islas y 2400 cayos, pero solo unas 30 de las islas están habitadas
- 3. El himno surgió de un concurso para la letra de un himno nacional convocado antes de la independencia. Gibson presentó la letra y la música de una canción que había escrito en 1969, y se aceptaron ambas: «Tan apropiada era la letra, tan acertada la música», declaró ante el Parlamento el viceprimer ministro Arthur Hanna
Letra del himno nacional de las Bahamas
Lift up your head to the rising sun, Bahamaland;
March on to glory your bright banners waving high.
See how the world marks the manner of your bearing!
Pledge to excel through love and unity.
Pressing onward, march together to a common loftier goal;
Steady sunward, tho' the weather hide the wide and treacherous shoal.
Lift up your head to the rising sun, Bahamaland,
'Til the road you've trod lead unto your God, March On, Bahamaland.
Las traducciones no son oficiales y tienen como objetivo transmitir el significado, no sustituir los originales
Análisis
EditorialEscrito y compuesto por Timothy Gibson, el himno fue adoptado con la independencia de las Bahamas del Reino Unido, el 10 de julio de 1973. El himno refleja optimismo sobre el futuro de la nueva nación y llama a los ciudadanos a marchar juntos en unidad hacia objetivos compartidos.
Más información
Fuentes y referencias
- National Anthem of The Bahamas: March On, Bahamaland . Government of The Bahamas
- National Symbols: March On Bahamaland . Embassy of The Bahamas, Washington, D.C.
Fuente y revisión
- Estado de la fuente
- Fuente oficial verificada
- Traducción
- Traducción de trabajo asistida por IA
- Estado de los derechos
- Pueden aplicarse derechos de terceros
- Última revisión
- Revisión editorial
- Pendiente
- Responsabilidad editorial
- Nationalia
- Informar de un error
- rights@nationalia.org