Comparacion de himnos nacionales
Bélgica vs Países Bajos
Analisis comparativo
Bélgica y Países Bajos, ambas naciones de Europe, adoptan enfoques distintos en sus himnos nacionales. "La Brabanzona" de Bélgica fue escrito en 1830, mientras que "El Guillermo" de Países Bajos data de 1572.
Ambos himnos comparten temas de Libertad y Monarquía. Bélgica ademas explora Unidad, Independencia y Amor a la patria, mientras que Países Bajos tambien toca Dios / Fe, Batalla / Guerra y Resiliencia.
Los tonos emocionales difieren: el himno de Bélgica es Orgulloso, mientras que el de Países Bajos es Solemne.
El himno de Países Bajos es 258 anos anterior al de Bélgica, escrito en 1572 frente a 1830.
Bélgica cambio su himno nacional en 1860, reflejando un cambio en la identidad o el panorama politico de la nacion.
Temas en común
Bélgica
Países Bajos
Temas en común:
Metadatos
| Bélgica | Países Bajos | |
|---|---|---|
| Escrito | 1830 | 1572 |
| Adoptado | 1860 | 1932 |
| Letrista | Charles Rogier | Unknown (attributed to Philips of Marnix) |
| Compositor | Francois van Campenhout | Unknown |
| Idioma | fr | nl |
| Región | Western Europe | Western Europe |
Letras lado a lado
Bélgica
La Brabanconne
Original
Traduccion
Países Bajos
Het Wilhelmus
Original
Traduccion
Datos curiosos
Bélgica
- 1. Una representación de la ópera 'La Muette de Portici' en el Théâtre de la Monnaie de Bruselas en agosto de 1830 es considerada como la chispa de los disturbios callejeros que lanzaron la Revolución Belga.
- 2. Las versiones en francés, neerlandés y alemán del himno no son traducciones directas entre sí; cada una es una adaptación lírica independiente con diferente redacción.
- 3. La ley belga no obliga a reproducir el himno en eventos deportivos, por lo que se escucha con menos frecuencia en la vida cotidiana que en muchos otros países europeos.
Países Bajos
- 1. El himno completo tiene 15 estrofas, pero normalmente solo se interpretan la primera y la sexta, lo que convierte la versión completa en uno de los himnos más largos jamás escritos.
- 2. La melodía del Het Wilhelmus fue probablemente adaptada de una canción de soldados hugonotes franceses llamada 'Chartres', dándole al himno holandés unas irónicas raíces musicales francesas.
- 3. A pesar de ser el texto de himno más antiguo del mundo, no fue adoptado oficialmente por decreto real hasta 1932; durante más de 350 años existió puramente por tradición.
Escuchar
Bélgica
Países Bajos
