माल्टा

रक्षा करो, हे प्रभु, इस मधुर भूमि की, उस माता की जिसने हमें अपना नाम दिया, इसकी रक्षा करो, हे प्रभु, जैसे तुमने सदा इसकी रक्षा की है: स्मरण करो कि तुमने इसे सर्वोत्तम प्रकाश में सजाया, इसे दो, महान ईश्वर, करुणा का वरदान। रक्षा करो, हे प्रभु, खेतों के सोने की, रक्षा करो कर्मी की, मछुआरे की और चरवाहे की, रक्षा करो उस सागर की जो चारों ओर चमकता है, शांति दो उन्हें जो आवश्यकता में हैं। दया करो, हे प्रभु, दया करो, महान ईश्वर, इस भूमि पर दया करो। इसे दो, महान ईश्वर, करुणा का वरदान, पूरा करो उनका स्वप्न जिन्होंने इसे प्रेम किया।

Guard, O Lord, this sweet land, the mother who gave us her name, Protect her, O Lord, as You have always protected her: Remember that You clothed her in the finest light, Grant her, great God, the gift of compassion. Protect, O Lord, the gold of the fields, Protect the worker, the fisher, and the shepherd, Protect the sea that shines all around us, Grant peace to those who are in need. Give mercy, O Lord, give mercy, Great God, give mercy to this land. Grant her, great God, the gift of compassion, Fulfil the dream of those who loved her.