Iêmen
رددي أيتها الدنيا نشيدي
Raddidi Ayyatuha ad-Dunya Nashidi
Repita, Oh Mundo, Minha Cancao
1990
1990
Abdullah Abdulwahab Noman
Ayoob Tarish
🤝 Unidade ❤ Amor à pátria 🌅 Esperança 🏺 Ancestrais / Herança |
Fatos importantes
- 1. O hino atual foi adotado com a reunificacao do Iemen do Norte e do Sul em 1990
- 2. Shibam, no Iemen, e conhecida como a 'Manhattan do Deserto' por seus edificios de tijolos de barro de ate 11 andares
- 3. O Iemen e considerado o berco do cafe, e a palavra 'mocha' vem do porto iemenita de Al-Mokha
Letra
رددي أيتها الدنيا نشيدي
ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد
وامنحيه حللاً من ضوء عيدي
يا وطني يا وطني
عشت لأمتي عشت لشعبي
واتحدت كل محبة وكل حب
في صبري المنيع في اليمن السعيد
يا وطني يا وطني
عشت لأمتي عشت لشعبي
As traduções não são oficiais e têm como objetivo transmitir o significado, não substituir os originais
Análise
EditorialO hino do Iemen foi adotado em 1990 com a unificacao do Iemen do Norte e do Iemen do Sul. A letra foi escrita por Abdallah Abdulwahab Noman. O Iemen e considerado o berco da Rainha de Saba e abriga alguns dos edificios mais antigos do mundo na cidade de Shibam.