也门国歌

世界啊，唱响我的歌， 一遍又一遍地唱响它， 在我的欢乐中铭记每一位烈士， 用我节日的光辉为他披上盛装。 世界啊，唱响我的歌， 世界啊，唱响我的歌。 我的统一啊，我的统一， 你是充满我心灵的壮丽之歌， 你是铭刻在每一颗良心中的誓约。 我的旗帜啊，我的旗帜， 你是我用每一轮太阳织成的锦缎， 愿你永远在每座山巅飘扬。 我的民族啊，我的民族， 赐我力量吧，我力量的源泉， 把我留给你吧，最高贵的民族。 我的信仰与爱属于全人类， 我以阿拉伯人的身份走在自己的道路上， 我的心跳将永远属于也门： 世界将看不到任何人凌驾于我的土地之上。

Repeat, O world, my song, Repeat it, again and again, And in my joy remember every martyr, And clothe him in robes from the light of my festival. Repeat, O world, my song, Repeat, O world, my song. My unity, my unity, O wondrous song that fills my soul, You are a pledge held in every conscience. My flag, my flag, O cloth I wove from every sun, Stay forever, fluttering on every summit. My nation, my nation, Grant me strength, O source of my strength, And keep me for yourself, O noblest of nations. I have lived my faith and my love for all humanity, And walked my path as an Arab, And my heartbeat will remain Yemeni: The world will never see a guardian over my land.