格鲁吉亚国歌
თავისუფლება
Tavisupleba
自由
2004
2004
David Magradze
Zakaria Paliashvili
🕊 自由 🏺 祖先 ❤ 爱 |
重要事实
- 1. '塔维苏普莱巴'（自由）这个词被反复吟唱了很多次，以至于这首国歌有时被非正式地简称为'自由'，而不是其正式名称
- 2. 国歌旋律的作者扎卡里亚·帕利亚什维利出现在格鲁吉亚1拉里纸币上，将国歌的作曲家与日常货币联系在一起
- 3. 在标准演奏中大约50秒，格鲁吉亚国歌是世界上最短的国歌之一
格鲁吉亚国歌歌词
ჩემი ხატია სამშობლო,
სახატე მთელი ქვეყანა,
განათებული მთა-ბარი,
წილნაყარია ღმერთთანა.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
მომავალს უმღერს დიდებას,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
დიდება თავისუფლებას,
თავისუფლებას დიდება.
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点2004年玫瑰革命后采用，格鲁吉亚的现行国歌取代了自苏联独立以来使用的旧国歌。旋律来自扎卡里亚·帕利亚什维利的两部歌剧，他是格鲁吉亚最著名的古典音乐作曲家。 帕利亚什维利的形象被印在格鲁吉亚1拉里纸币上，将国歌的作曲家与日常货币联系在一起。
了解更多
来源与参考
- საქართველოს სახელმწიფო ჰიმნის შესახებ . საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე
- ORGANIC LAW OF GEORGIA ON STATE SYMBOLS OF GEORGIA . Legislative Herald of Georgia
来源与审核
- 来源状态
- 法律来源已核实
- 译文
- AI 辅助工作译文
- 权利状态
- 政府文本
- 最近审核
- 编辑审核
- AI 辅助编辑审核
- 编辑责任主体
- Nationalia
- 报告勘误
- rights@nationalia.org