利比亚
ليبيا ليبيا ليبيا
Libya, Libya, Libya
利比亚，利比亚，利比亚
1955
2011
Al Bashir al-Arebi
Mohammed Abdel Wahab
🕊 自由 ⚔ 战斗 ✝ 上帝 🏺 祖先 🤝 团结 |
重要事实
- 1. 穆罕默德·阿卜杜勒·瓦哈布为四个阿拉伯国家（利比亚、阿联酋、突尼斯等）创作了国歌，因此获得了非官方的“阿拉伯世界国歌作曲家“称号。
- 2. 卡扎菲替换的国歌《真主至大》原本是1956年苏伊士危机中的一首埃及军队进行曲，被卡扎菲未经埃及同意挪用。
- 3. 2011年恢复的国歌必须从头重新录制，因为在卡扎菲统治的42年压制中，没有任何官方管弦乐录音幸存下来。
歌词
يا بلادي يا بلادي
بجهادي وجلادي
ادفعي كيد الأعادي
والعوادي
وأسلمي مع سلامة
لا تعيشي إلا حرة
وعلى العدو مدمرة
ليبيا ليبيا ليبيا
يا بلادي أنت ميراث الجدود
لا يحل فيك إلا السعود
نحن بالتوحيد درع وسنود
والعماد
إنما اللاءات لاءاتي أنا
وبنوك في الوغى أسود
يا بلادي يا بلادي
يا بلادي سيري بعون الله سيري
إنه خير مؤيد للمسير
وهو خير سند لكل كبير
وهو ذخر
لا تخافي إنه قلب الزمان
ونحن لن نرد إلا انتصار
ليبيا ليبيا ليبيا
翻译为非官方版本，旨在传达含义，不能替代原文
分析
编辑观点利比亚国歌原为利比亚王国的国歌，自1951年起使用，直到1969年卡扎菲政变。2011年推翻卡扎菲的革命后，国家恢复了这首前卡扎菲时代的国歌。旋律由著名埃及作曲家穆罕默德·阿卜杜勒·瓦哈布创作，他是20世纪最有影响力的阿拉伯音乐家之一。 卡扎菲替换的国歌《真主至大》原本是1956年苏伊士危机中的一首埃及军队进行曲，被卡扎菲未经埃及同意挪用。