النشيد الوطني لنيكاراغوا

حقائق رئيسية

• 1. لم تطلب شروط مسابقة 1918 سوى رباعيتين، واحدة لكل جزء من اللحن، واشترطت ألّا تتحدث النصوص إلا عن السلام والعمل.
• 2. تحتفي الأبيات الأولى بأنّ صوت المدفع لم يعد يدوّي على أرض نيكاراغوا وأنّ الراية ذات اللونين لم تعد تُصبغ بدماء الإخوة، في إشارة إلى الحروب الأهلية التي عانتها البلاد في القرنين التاسع عشر والعشرين.
• 3. اللحن مزمور طقسي قديم أدخله، بحسب الجمعية الوطنية، راهبٌ فرنسيسكاني من طليطلة في إسبانيا أواخر القرن الثامن عشر لتبشير السكان الأصليين في سوتيافا بمدينة ليون؛ ونقلته صيغة ديلغاديو، التي ثبّتها مرسوم عام 1919، من سلّم صول الكبير إلى مي بيمول الكبير ليتمكن الأطفال من غنائه.
• 4. شارك إيبارا مايورغا باسم مستعار هو «رومولو» واختارت لجنة التحكيم نصه بالإجماع، لكن حكومة إميليانو تشامورو المحافظة حجبت عنه الجائزة لأنه كان ليبراليًا؛ ولم تصبح الكلمات رسمية إلا بعد 21 عامًا، في عهد أناستاسيو سوموزا غارسيا.